All-Star United — Theme From Summer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Theme From Summer" van All-Star United.
Songteksten
I wrote this song today
Poolside at Flamingo Bay
Underneath the coconut trees
This sun-baked symphony
A little ditty with a melody
Drifted to me on a summer breeze
If strange change in the weather makes your mood sway
Remember every word I say
Love, baby, love
This is my theme from summer
Winter, spring and fall
Love, baby, love
In July, August or December
Anytime at all
It’s never simple dear
To be in summer cheer
Underneath your Gore-Tex and furs
If your colors fade in the wash
Of the sleet and snow in Osh Kosh
Just keep it cool in all temperatures
If strange change in the weather
Makes your mood swing
Repeat this chorus that I sing
Touche, you’ve hit me with a powerful tune
You shake the pettiness of my croon
When skies are grey
Try this cliche
Songtekstvertaling
Ik heb dit lied vandaag geschreven.
Aan het zwembad in Flamingo Bay
Onder de kokosnootbomen
Deze zongebakken symfonie
Een klein deuntje met een melodie
Hij dreef naar me op een zomerbries
Als een vreemde verandering in het weer je stemming doet wankelen
Denk aan elk woord dat ik zeg.
Liefs, baby, love
Dit is mijn thema uit de zomer
Winter, lente en herfst
Liefs, baby, love
In juli, augustus of December
Graag gedaan.
Het is nooit eenvoudig.
To be in summer cheer
Onder je Gore-Tex en bont.
Als uw kleuren vervagen in de was
Van de sleet en sneeuw in Osh Kosh
Hou het koel bij alle temperaturen.
Als vreemde verandering in het weer
Maakt je humeur swing
Herhaal dit refrein dat ik zing
Touche, je hebt me met een krachtig deuntje geslagen.
Je schudt de kleinzieligheid van mijn kroontje.
Als de hemel grijs is
Probeer dit cliché.