All Saints — Rock Steady songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock Steady" van All Saints.
Songteksten
Years on the run
Boy I know I can take it
And now that I’m here
I know you can’t stand the waiting, boy
Let’s say no more games
No messing with the mind
Always room for change
Let’s give it one more try
(Come on let’s give it a try)
I got my bags packed baby and I’m ready to go
Look at my eyes rock steady and I promise you more
I got my heart back baby and it’s skipping a beat
I got my ass in check, checkin' out, I’m ready to be
If you’re good to go
I’m right here for the taking
(Ooh take it, take it, take it)
Don’t cross the line
I’ll promise you no fakin' boy
(No, no, no, no)
It’s all understood
No messing with the rules
(The rules, the rules)
If I let you go
Boy I will be a fool
(What kind of girl wants to be a fool?)
I got my bags packed baby and I’m ready to go
Look at my eyes rock steady and I promise you more
I got my heart back baby and it’s skipping a beat
I got my ass in check, checkin' out, I’m ready to be
Tell me why we act so stupid, the games we’re playing
Life is the cool when we’re heading towards the same thing
You are not worthless with love instead of the fighting
Let’s get together forever with no more hiding
I got my bags packed baby and I’m ready to go
Look at my eyes rock steady and I promise you more
I got my heart back baby and it’s skipping a beat
I got my ass in check, checkin' out, I’m ready to be
I got my bags packed baby and I’m ready to go
Look at my eyes rock steady and I promise you more
I got my heart back baby and it’s skipping a beat
I got my ass in check, checkin' out, I’m ready to be
Songtekstvertaling
Jaren op de vlucht
Ik weet dat ik het aankan.
En nu ik hier ben
Ik weet dat je niet tegen het wachten kunt, jongen.
Laten we zeggen geen spelletjes meer.
Geen gerotzooi met de geest.
Altijd ruimte voor verandering
Laten we het nog één keer proberen.
(Kom op laten we het proberen)
Ik heb m ' n koffers gepakt en ik ben klaar om te gaan.
Kijk naar m ' n ogen en ik beloof je meer
Ik heb mijn hart terug baby en het slaat een beat over
Ik ben er klaar voor.
Als je klaar bent om te gaan
Ik ben hier voor het oprapen.
Pak aan.)
Ga niet te ver.
Ik beloof je dat je niet fakin' boy
(Nee, nee, nee, nee)
Het is allemaal begrepen.
Niet knoeien met de regels
(De regels, de regels)
Als ik je laat gaan
Jongen Ik zal een dwaas zijn
Wat voor meisje wil een dwaas zijn?)
Ik heb m ' n koffers gepakt en ik ben klaar om te gaan.
Kijk naar m ' n ogen en ik beloof je meer
Ik heb mijn hart terug baby en het slaat een beat over
Ik ben er klaar voor.
Vertel me waarom we zo stom doen, de spelletjes die we spelen
Het leven is cool als we op hetzelfde afstevenen.
Je bent niet waardeloos met liefde in plaats van met vechten.
Laten we voor altijd samen zijn zonder ons te verstoppen.
Ik heb m ' n koffers gepakt en ik ben klaar om te gaan.
Kijk naar m ' n ogen en ik beloof je meer
Ik heb mijn hart terug baby en het slaat een beat over
Ik ben er klaar voor.
Ik heb m ' n koffers gepakt en ik ben klaar om te gaan.
Kijk naar m ' n ogen en ik beloof je meer
Ik heb mijn hart terug baby en het slaat een beat over
Ik ben er klaar voor.