All-American rejects — Top of the world songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Top of the world" van All-American rejects.
Songteksten
Is there anybody out there?
That wakes up with a bitter taste?
It's a king that we put up there
And he's a short way to fall from grace
It's slowly filling upward.
You can stand but you have no ground.
I hear it from the lost words.
They say it's time that you lost your crown.
Don't be so greedy.
A dollar's a penny to you
When hearts are beating
Say what you want 'em to do.
Wasting away... I see you.
When the top of the world falls on you
Finding a day, don't wanna be you
When the top of the world falls on you
Is there anybody out there?
That can see what a man can change?
It's better that you don't care
Because he knows that he's in his stage
I feel the paranoia.
When there's a time, put you in your place
In the eyes of those who watch ya
Well they can wait 'til you hit your face
Don't be so greedy.
A dollar's a penny to you
When hearts are beating
Say what you want 'em to do.
Wasting away... I see you.
When the top of the world falls on you
Finally a day, don't wanna be you.
When the top of the world falls on you
Paint yourself a picture
When you waste another picture
And you win, and you win, and you win
Paint yourself a picture
And then you break another picture
And you win, and you win, and you win
And you win, yeah you win, and you win
Don't be so greedy
A dollar's a penny to you
When hearts stop beating
Say what you want 'em to do
Wasting away... I see you
When the top of the world falls on you
Finding a day, don't wanna be you
When the top of the world falls on you
Wasting away... I see you
When the top of the world falls on you
Finding a day, don't wanna be you
When the top of the world falls on you
Songtekstvertaling
Is daar iemand?
Dat wakker wordt met een bittere smaak?
Het is een koning die we daar neergezet hebben.
En hij is een korte manier om uit de gratie te vallen.
Het vult zich langzaam omhoog.
Je kunt staan, maar je hebt geen grond.
Ik hoor het van de verloren woorden.
Ze zeggen dat het tijd is dat je je Kroon kwijtraakt.
Wees niet zo hebberig.
Een dollar is een cent voor jou.
Wanneer de harten kloppen.
Zeg wat je wilt dat ze doen.
Wegkwijnen... Ik zie je.
Als de top van de wereld op je valt
Op zoek naar een dag, wil ik jou niet zijn.
Als de top van de wereld op je valt
Is daar iemand?
Dat kan zien wat een man kan veranderen?
Het is beter dat het je niets kan schelen.
Omdat hij weet dat hij op het podium staat.
Ik voel de paranoia.
Als er een tijd is, zet je op je plaats.
In de ogen van hen die je zien
Ze kunnen wachten tot je je gezicht raakt.
Wees niet zo hebberig.
Een dollar is een cent voor jou.
Wanneer de harten kloppen.
Zeg wat je wilt dat ze doen.
Wegkwijnen... Ik zie je.
Als de top van de wereld op je valt
Eindelijk een dag, Ik wil jou niet zijn.
Als de top van de wereld op je valt
Schilder jezelf een beeld
Als je weer een foto verspilt
En je wint, en je wint, en je wint
Schilder jezelf een beeld
En dan breek je een andere foto
En je wint, en je wint, en je wint
En je wint, ja je wint, en je wint
Wees niet zo hebberig.
Een dollar is een cent voor jou.
Wanneer harten stoppen met kloppen
Zeg wat je wilt dat ze doen.
Wegkwijnen... Ik zie je.
Als de top van de wereld op je valt
Op zoek naar een dag, wil ik jou niet zijn.
Als de top van de wereld op je valt
Wegkwijnen... Ik zie je.
Als de top van de wereld op je valt
Op zoek naar een dag, wil ik jou niet zijn.
Als de top van de wereld op je valt