All About Eve — The Dreamer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dreamer" van All About Eve.
Songteksten
She saw that he closed the door
She stole a look in the guarded book
His prose was a line of crows
On a washing line in the summer time
And the wind blew the crows around
Some made the sky, some hit the ground
She never heard a fuller sound
It comes as no surprise;
She’s in love with the dreamer,
So in love with his world.
He had songs you could sing along to In any time, in any key.
They were jewels in elysian pools
In eternity for all to see
And the water helped the jewels to shine,
Some like the stars and some like wine
In the eyes of earthbound angels
It comes as no surprise…
He makes her close her eyes,
He helps her paint the skies blue.
And the seventh dream was, so surreal
When the dreamer broke the seventh seal
And butterflies all lost their wheels
It comes as no surprise…
Songtekstvertaling
Ze zag dat hij de deur dicht deed.
Ze stal een blik in het bewaakte boek.
Zijn proza was een lijn van kraaien.
Op een waslijn in de zomertijd
En de wind blies de kraaien rond
Sommigen maakten de hemel, sommigen raakten de grond.
Ze heeft nooit een voller geluid gehoord.
Het is geen verrassing.;
Ze is verliefd op de dromer.,
Zo verliefd op zijn wereld.
Hij had liedjes die je altijd mee kon zingen.
Het waren juwelen in elysische zwembaden.
In eternity for all to see
En het water hielp de juwelen te schijnen,
Sommige zoals de sterren en sommige zoals wijn.
In de ogen van Aardgebonden engelen
Het is geen verrassing.…
Hij laat haar haar ogen sluiten.,
Hij helpt haar de lucht blauw te schilderen.
En de zevende droom was zo onwerkelijk
Toen de dromer het zevende zegel brak
En vlinders verloren allemaal hun wielen.
Het is geen verrassing.…