All About Eve — Like Emily songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like Emily" van All About Eve.
Songteksten
Emily lived in this town
Seems it was getting her down
Filled up a suitcase with clothes
Where she went no-one knows (there she goes)
She didn’t wait to explain
She had to rush for her 'plane
She’s seen the earth from the sky
And she waved it bye-bye
Bye-bye, love
Oh to be like Emily
Out of sight and really free
Follow your heart she says
Follow the stars she says
She’s the girl we’d love to be Oh to be like Emily
Emily lived on her nerves
Stealing the gold she deserves
Sparkling a thousand fires bright
Like the red sky at night
Headful of crazy ideas
Heartful of rhyme no-one hears
It’s up to her to decide
Whether she’ll seek or hide
Songtekstvertaling
Emily woonde in deze stad.
Het lijkt erop dat het haar naar beneden haalde.
Een koffer gevuld met kleren
Waar ze heen ging, weet niemand.)
Ze wachtte niet om het uit te leggen.
Ze moest naar haar vliegtuig.
Ze heeft de aarde vanuit de hemel gezien.
En ze zwaaide ermee.
Dag, schat.
Oh om als Emily te zijn
Uit het zicht en echt vrij
Volg je hart, zegt ze.
Volg de sterren, zegt ze.
Ze is het meisje dat we graag willen zijn zoals Emily
Emily leefde op haar zenuwen.
Ze steelt het goud dat ze verdient.
Duizend branden blinkend
Zoals de rode hemel ' s nachts
Hoofd vol gekke ideeën
Hart vol rijmen hoort niemand
Het is aan haar om te beslissen.
Of ze zal zoeken of verbergen