All-4-One — Regret songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Regret" van All-4-One.
Songteksten
My friends told me we’d never last very long
And I would just tell them that they were dead wrong
They said your true colors would start to show
So man just cut your loses, let her go I said this conversation’s over
How they gonna tell me I don’t know ya
I’m your soldier
Girl, no one or nothing can change the way I feel
I don’t regret never ever telling you lies
Regret not havin' a chick on the side
Regret that I ever fell for you
'Cause that’s what people in love do I don’t regret not hanging out with my crew
Regret spending all my time with you
And I don’t care what all of my friends say
You’re the best thing that’s happened to me Got no regrets, regrets
Since I’ve met you everyone says I’ve changed
They say hangin' with me is just not the same
It don’t bother me, let them think that I’m done
It’s only 'cause I know that you’re the one
It’s just 'cause they don’t know you
And baby girl, they don’t get to hold you
Not like I do Girl, no one or nothing can change the way I feel
I don’t regret never ever telling you lies
Regret not havin' a chick on the side
Regret that I ever fell for you
'Cause that’s what people in love do I don’t regret not hanging out with my crew
Regret spending all my time with you
And I don’t care what all of my friends say
You’re the best thing that’s happened to me See I don’t miss the single life
A party for me is you by my side
Please believe that no one’s more special to me Girl, you’re my everything
Got no regrets, no, no, woah
I don’t regret never ever telling you lies
Regret not havin' a chick on the side
Regret that I ever fell for you
'Cause that’s what people in love do I don’t regret not hanging out with my crew
Regret spending all my time with you
And I don’t care what all of my friends say
You’re the best thing that’s happened to me Regret never ever telling you lies
Regret not havin' a chick on the side
Regret that I ever fell for you
'Cause that’s what people in love do I don’t regret not hanging out with my crew
Regret spending all my time with you
And I don’t care what all of my friends say
You’re the best thing that’s happened to me Got no regrets, regrets, got no regrets
Got no regrets, regrets, every time that I look at you, baby
Got no regrets, regrets, baby girl, I got no regrets
No baby, no baby, no baby, no
Songtekstvertaling
Mijn vrienden zeiden dat we het nooit lang zouden volhouden.
En ik zou ze gewoon vertellen dat ze het helemaal mis hadden.
Ze zeiden dat je ware kleuren zouden beginnen te tonen
Laat haar gaan. Ik zei dat dit gesprek voorbij is.
Hoe zeggen ze dat ik je niet ken?
Ik ben je soldaat.
Meisje, niemand of niets kan mijn gevoelens veranderen
Ik heb er geen spijt van dat ik je nooit leugens heb verteld.
Het spijt me dat ik geen meid aan de kant heb.
Spijt dat ik ooit voor je viel
Want dat is wat verliefde mensen doen. Ik heb er geen spijt van dat ik niet met mijn bemanning omging.
Het spijt me al mijn tijd met jou door te brengen.
En het kan me niet schelen wat al mijn vrienden zeggen
Je bent het beste wat me is overkomen. heb geen spijt.
Sinds ik jou ken, zegt iedereen dat ik veranderd ben.
Ze zeggen dat rondhangen met mij niet hetzelfde is.
Laat ze maar denken dat ik klaar ben.
Alleen omdat ik weet dat jij de ware bent.
Omdat ze je niet kennen.
En meisje, Ze mogen je niet vasthouden.
Niet zoals Ik doe meisje, niemand of niets kan de manier waarop ik me voel veranderen
Ik heb er geen spijt van dat ik je nooit leugens heb verteld.
Het spijt me dat ik geen meid aan de kant heb.
Spijt dat ik ooit voor je viel
Want dat is wat verliefde mensen doen. Ik heb er geen spijt van dat ik niet met mijn bemanning omging.
Het spijt me al mijn tijd met jou door te brengen.
En het kan me niet schelen wat al mijn vrienden zeggen
Je bent het beste wat me is overkomen. Ik mis het vrijgezellenleven niet.
Een feestje voor mij ben jij aan mijn zijde
Geloof alsjeblieft dat niemand meer speciaal is voor mij meisje, Jij bent alles voor mij
Heb geen spijt, nee, nee, woah
Ik heb er geen spijt van dat ik je nooit leugens heb verteld.
Het spijt me dat ik geen meid aan de kant heb.
Spijt dat ik ooit voor je viel
Want dat is wat verliefde mensen doen. Ik heb er geen spijt van dat ik niet met mijn bemanning omging.
Het spijt me al mijn tijd met jou door te brengen.
En het kan me niet schelen wat al mijn vrienden zeggen
Je bent het beste wat me is overkomen. het spijt me dat ik je nooit leugens heb verteld.
Het spijt me dat ik geen meid aan de kant heb.
Spijt dat ik ooit voor je viel
Want dat is wat verliefde mensen doen. Ik heb er geen spijt van dat ik niet met mijn bemanning omging.
Het spijt me al mijn tijd met jou door te brengen.
En het kan me niet schelen wat al mijn vrienden zeggen
Je bent het beste wat me is overkomen. heb geen spijt, heb geen spijt.
Heb geen spijt, spijt, elke keer als ik naar je kijk, schatje
Geen spijt, geen spijt, meisje, Ik heb geen spijt
Geen baby, geen baby, geen baby, Nee