Alkonost — Nevertimes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nevertimes" van Alkonost.
Songteksten
Sun’s down skyline
Nignt is crawling long
Time have no stopped
Night came stone-cold
Can’t keep me warm
Those stars in far space
Clad in snow ground
And trees lifeless
Spiteful blizzard
Howls in deadly night
Howl meant to freeze
Like wolf’s despair
Can’t give reprieve
Those towns abandoned
Flame can no more
Save me from fate
Towns are desert
All around the world
Lands was in ruin
For long ago
Faltered time
Past died like iceform
All was taken
By flame of heaven
All scattered are nests now
And memory’s filled by dreams
They’ll give me drink cold venom
They’ll burn me with the vain hope
You can’t get back the wind
And ashes can’t revive fire
In heavenly keen flare
Tears are scanty
Heart is made of stone
Sprouts are lifeless
On fields that boundless
Songtekstvertaling
Sun ' s down skyline
Nignt kruipt lang.
De tijd is niet gestopt
De nacht kwam ijskoud
Kan me niet warm houden
Die sterren in de verre ruimte
Geplateerd in sneeuw
En bomen die dood zijn
Hatelijke sneeuwstorm
Howls in deadly night
Howl bedoeld om te bevriezen
Net als Wolfs wanhoop.
Kan geen uitstel geven
De verlaten steden
Vuur kan niet meer
Red me van het lot.
Steden zijn woestijn.
Over de hele wereld
Het land was geruïneerd.
Lang geleden
Faltered time
Het verleden stierf als ijsvorm.
Alles was weg.
Door de vlam van de hemel
Alle verspreide nesten zijn nu
En het geheugen is gevuld met dromen
Ze geven me koud GIF te drinken.
Ze zullen me verbranden met de ijdele hoop.
Je kunt de wind niet terug krijgen
En as kan het vuur niet doen herleven.
In hemels keen flare
Tranen zijn schaars.
Het hart is van steen.
Spruitjes zijn levenloos.
Op velden die grenzeloos zijn