Alkaline — Enjoy Yuh Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enjoy Yuh Life" van Alkaline.
Songteksten
Weh mi come from mi party every night
Dress up every Friday inna mi yard that mi like
Likkle pickney a fly kite
Everybody happy, nobody no waan fight
Ball gmae just a get nice
Elders a watch and everybody a rejoice
Likkle more eat chicken and fries
Saturday mi drink soup, Sunday a rice
Gyal a party, big man a rejoice
So gwaan enjoy yo life, gwaan enjoy yo life
None a waist so no haffi be alive
So gwaan enjoy yo life, gwaan enjoy yo life
Time hard life nice, so gwaan enjoy yo life, gwaan enjoy yo life
Alkaline a play vibz right meck wi gwaan enjoy wi life
Tugs deh pon di wall a converse
Every Sunday di whole a wi pack up inna di church
Juvenile him a vave a jolly time
Pick whole heap a mango full it up inna him shirt
And no money naw run caw time hard
But mi still thankful caw things could a worst
Mi si allot a people dead this year
And mi haffi happy seh mi still deh pon di earth
Songtekstvertaling
Weh mi komt elke avond van mijn feestje.
Kleed je elke vrijdag aan.
Likkle pickney a fly kite
Iedereen blij, niemand Vecht.
Bal gmae gewoon een leuke krijgen
Ouderen een horloge en iedereen blij
Eet meer kip en frietjes.
Zaterdag drink ik soep, zondag een rijst
Gyal a party, big man a verblijd
Dus gwaan geniet van je leven, gwaan geniet van je leven
Geen taille dus geen haffi leeft
Dus gwaan geniet van je leven, gwaan geniet van je leven
Tijd hard leven mooi, dus gwaan geniet van je leven, gwaan geniet van je leven
Alkaline a play vibz right meck wi gwaan geniet van het leven
Tugs deh pon di wall a converse
Elke zondag di whole a Wi pack up inna Di church
Geef hem een plezierige tijd.
Pak een hele hoop mango vol in zijn shirt.
En geen geld NAW run caw time hard
Maar mi is nog steeds dankbaar dat alles slecht kon
Mi si allot a people dead this year
En mi Hafi happy SEH mi still deh pon di earth