Alkaline Trio — Midnight Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight Blue" van Alkaline Trio.
Songteksten
And it came just like the rising sun
The shame of everything I’ve done
And the pain, blew in just like a storm
And now it rains, and will for evermore
What’s a boy to do?
I had nobody but you
My heart is sad but true
In midnight blue
And it died
Out there in the sun
The dead rose
From messily it hung
And you cried
You cried out your fucking eyes
Before you sang
Me happy birthday one last time
What’s a girl to do?
I had nobody but you
Your heart is sad but true
In midnight blue
Midnight blue
Midnight blue
Midnight blue
Whoa whoa
I keep a photograph in a drawer
Since the day you left me at my door
And now there’s nothing left
Of you and me
I’m a total wreck, I’m smoldering
What’s a boy to do?
I had nobody but you
And our hearts are sad but true
In midnight blue
Midnight blue
Midnight blue
Midnight blue
And now our hearts are midnight blue
Songtekstvertaling
En het kwam net als de opkomende zon
De schande van alles wat ik heb gedaan
En de pijn, blies op als een storm
En nu regent het, en zal het voor altijd blijven
Wat moet een jongen doen?
Ik had alleen jou.
Mijn hart is triest maar waar
In midnight blue
En het stierf.
Daar in de zon
De dode roos
Van messily they hung
En je huilde.
Je schreeuwde je ogen uit.
Voordat je zong
Nog een laatste keer gefeliciteerd
Wat moet een meisje doen?
Ik had alleen jou.
Je hart is triest maar waar
In midnight blue
Midnight blue
Midnight blue
Midnight blue
Whoa whoa whoa
Ik bewaar een foto in een lade.
Sinds de dag dat je me aan mijn deur achterliet
En nu is er niets meer over.
Van jou en mij
Ik ben een wrak, ik smeulend
Wat moet een jongen doen?
Ik had alleen jou.
En onze harten zijn triest maar waar
In midnight blue
Midnight blue
Midnight blue
Midnight blue
En nu zijn onze harten middernacht blauw