Alistair Griffin — I Have Lived songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Have Lived" van Alistair Griffin.
Songteksten
Cocktail shaker and book-maker are my friends
drink from dusk till dawn the laughter never ends
You’ll look at me and tell me that’s no way to live
I reply now I gave it all I have to give
I have lived, I have died
I have laughed and I have cried
I have loved, I have lost
I’ve risked it all, I’ve payed the cost
Cos when they bring the news that i was drinking champagne when i died
And my sixth wife will tell the gathered crowds now please don’t cry
You’ll see, my friend
I have lived each moment of each day
I have lived, you can’t take that away
I have lived each moment of each day
I have lived, they can’t take that away
I’ve lived I’ve died
I’ve laughed and cried
Cheated and i’ve been forgiven
But most of all i have lived
Songtekstvertaling
Cocktail shaker en bookmaker zijn mijn vrienden.
drink van de schemering tot de dageraad het gelach eindigt nooit
Je kijkt me aan en zegt dat je zo niet kunt leven.
Ik geef nu antwoord Ik heb alles gegeven wat ik te geven heb
Ik heb geleefd, ik ben gestorven.
Ik heb gelachen en gehuild.
Ik heb liefgehad, ik heb verloren
Ik heb alles geriskeerd, ik heb de kosten betaald.
Want als ze het nieuws brengen dat ik champagne dronk toen ik stierf
En mijn zesde vrouw zal de verzamelde menigte nu vertellen niet huilen.
Je zult het zien, mijn vriend.
Ik heb elk moment van elke dag geleefd.
Ik heb geleefd, dat kun je niet wegnemen.
Ik heb elk moment van elke dag geleefd.
Ik heb geleefd, dat kunnen ze niet wegnemen.
Ik heb geleefd ik ben gestorven
Ik heb gelachen en gehuild.
Bedrogen en ik ben vergeven
Maar bovenal heb ik geleefd