Alissa Moreno — Wildfires songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wildfires" van Alissa Moreno.
Songteksten
Every time you think, you won’t make it And each time you’re convinced, you can’t take it picture me in this light
think of me, you can fight
cause i’ve been chewed up and spit
I’ve been big, I’ve been hit
I’ve been burned but I have learned
that we survive, we get by we take the hit and we learn to fight
we collide, but we don’t die
trying to put out (2x) wildfires
And when you get the feeling, it’s not in you
And all those times remind ya' of what you can’t do Remember me, i’ve lost and loved
and i am not giving up Though I’ve been told, I’ve been used
I’ve been fooled, I’ve abused
all my rights of living, but I’m alive
'cause we survive, we get by we take those hits and we learn to fight
we collide, but we don’t die
trying to put out
Don’t you put out wildfires
Let them come, I’m going to let them take me Let them burn up everything
made me
'till the end, I swear, I’m never going to let them break me Though I’ve been crushed, I’ve been killed
I am scared, but god, I will
keep on trudging up this crazy hill
we survive, we get by we take those hits and we learn to fight
we collide, but we don’t die
trying to put out
Don’t you put out
when there’s no doubt, how it’s gonna turn out
Let them burn up Let them burn up Don’t you put out
Never put out
Wildfires
Songtekstvertaling
Elke keer als je denkt dat je het niet haalt en elke keer als je overtuigd bent, kun je me niet in dit licht fotograferen.
denk aan mij, Je kunt vechten.
want ik ben uitgekauwd en gespuugd.
Ik ben groot geweest, Ik ben geraakt.
Ik ben verbrand maar ik heb geleerd
dat we overleven, we overleven, we pakken de klap en we leren vechten.
we botsen, maar we sterven niet.
probing to put out (2x) wildfires
En als je het gevoel krijgt, zit het niet in je.
En al die keren herinneren je aan wat je niet kunt herinneren me, Ik heb verloren en liefgehad
en Ik geef niet op, hoewel mij verteld is, dat ik gebruikt ben.
Ik ben voor de gek gehouden.
al mijn rechten van leven, maar ik leef
als we overleven, slaan we toe en leren we vechten.
we botsen, maar we sterven niet.
proberen uit te schakelen
Steek geen brand uit.
Laat ze maar komen. Ik laat ze alles verbranden.
maakte me
'tot het einde, Ik zweer het, Ik laat ze me nooit breken hoewel ik verpletterd ben, ik ben gedood
Ik ben bang, maar god, Ik zal
blijf deze gekke heuvel beklimmen.
we overleven, we overleven, we nemen die klappen en we leren vechten.
we botsen, maar we sterven niet.
proberen uit te schakelen
Maak je niet druk.
als er geen twijfel is, hoe het zal aflopen
Laat ze verbranden. laat ze verbranden.
Nooit uit
Bosbrand