Alison Moyet — Back Where I Belong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back Where I Belong" van Alison Moyet.
Songteksten
Have no faith
Believe me, don’t believe in me
I’m gonna let you down
You make it so very easy
He’s waiting for me That’s the way I ever want it to be
It’s always been the same
Yes it has, do you see. Wanna be where I belong
I belong
What am I supposed to do?
If he were there I wouldn’t be with you
And you know the time is wrong
I’m going home back where I belong
You cant loose what you don’t have
Making waves wont keep mine from me I was lonely and there you were
Don’t think he’s hiding in the backroom
He knows with a wave of his hand
you’ll be out and I
I’ll be on my way
back where I belong
I belong
If he were there I wouldn’t be with you
And you know that it’s all I have
I’m telling you baby I can’t stop now
He’s waiting for me I gotta go 'cos
I feel his hand
Reminds me how aint no use in having any other man
Songtekstvertaling
Heb geen geloof
Geloof me, geloof niet in mij.
Ik zal je teleurstellen.
Je maakt het zo makkelijk.
Hij wacht op me. zo wil ik het altijd hebben.
Het is altijd hetzelfde geweest.
Ja, dat is zo, zie je. Wil ik zijn waar ik thuishoor
Ik hoor hier.
Wat moet ik doen?
Als hij daar was, zou ik niet bij jou zijn.
En je weet dat de tijd verkeerd is.
Ik ga terug naar huis waar ik thuishoor.
Je kunt niet verliezen wat je niet hebt.
Ik was eenzaam en daar was je.
Denk niet dat hij zich verstopt in de achterkamer.
Hij weet het met een golf van zijn hand
jij bent vrij en ik ...
Ik ben onderweg.
terug waar ik thuishoor
Ik hoor hier.
Als hij daar was, zou ik niet bij jou zijn.
En je weet dat het alles is wat ik heb
Ik kan nu niet stoppen.
Hij wacht op me. ik moet gaan.
Ik voel zijn hand.
Herinnert me eraan dat het geen zin heeft om een andere man te hebben.