Alison Krauss — Will You Be Leaving songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Will You Be Leaving" van Alison Krauss.
Songteksten
You may walk away in anger
Wear your heart upon your sleeve
You make act like it don’t matter
Keep me laughing while you leave
But burning bridges won’t get me back
If you change your mind some day
Why can’t we turn this scene around
Before you walk away?
Will you be leaving, leaving me today?
Like the ocean leaves us waiting on the sand
Crumbling in our hand
I can’t live this scene again
You may turn away in silence
While the tears run down your face
Say there’s nothing left to bind us Leaving love without a trace
But if I loved you well
You’d soon find out why your new love falls some day
Why can’t we burn this heartache down
before you walk away?
Will you be leaving, leaving me today?
Like the ocean leaves us waiting on the sand
Crumbling in our hand
I can’t live this scene again
Will you be leaving, leaving me today?
Like the ocean leaves us waiting on the sand
Crumbling in our hand
I can’t live this scene again
Songtekstvertaling
Je kunt in woede weglopen.
Draag je hart op je mouw
Je laat doen alsof het niets uitmaakt.
Laat me lachen terwijl je weggaat.
Maar bruggen verbranden brengt me niet terug.
Als je op een dag van gedachten verandert
Waarom kunnen we deze scène niet omkeren?
Voordat je weggaat?
Ga je me vandaag verlaten?
Zoals de oceaan ons laat wachten op het zand
Brokkelt in onze hand
Ik kan deze scène niet meer beleven.
Je mag je in stilte omdraaien.
Terwijl de tranen over je gezicht lopen
Zeg dat er niets meer over is om ons te binden. liefde achterlaten zonder een spoor achter te laten.
Maar als ik goed van je hield
Je zult snel ontdekken waarom je nieuwe liefde op een dag valt
Waarom kunnen we dit hartzeer niet platbranden?
voordat je weggaat?
Ga je me vandaag verlaten?
Zoals de oceaan ons laat wachten op het zand
Brokkelt in onze hand
Ik kan deze scène niet meer beleven.
Ga je me vandaag verlaten?
Zoals de oceaan ons laat wachten op het zand
Brokkelt in onze hand
Ik kan deze scène niet meer beleven.