Alison Krauss — Tonight I'll Be Lonely Too songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight I'll Be Lonely Too" van Alison Krauss.
Songteksten
It’s like I always figured
You’d be gone from me so soon
A heartache would be the outcome
And I’d be singing this lonely tune
Your friends all tell me your happy now
And how good she’s treating you
It looks to be the perfect love
Well tonight, I’ll be lonely too
You’re only trying to show me It’s no use, the pain’s in your eyes
I know you’ve been so unhappy
Talk of new love, the words are all lies
So you’ll go on pretending like always
Well tonight, I’ll be lonely too
You’re only trying to show me It’s no use, the pain’s in your eyes
I know you’ve been so unhappy
Talk of new love, the words are all lies
So you’ll go on pretending like always
Well tonight, I’ll be lonely too
Songtekstvertaling
Het is zoals ik altijd dacht
Je zou zo snel weg zijn.
Een hartzeer zou de uitkomst zijn
En ik zou dit eenzame lied zingen
Je vrienden zeggen Nu dat je gelukkig bent.
En hoe goed ze je behandelt
Het lijkt de perfecte liefde te zijn.
Vanavond ben ik ook eenzaam.
Je probeert me alleen maar te laten zien dat het geen zin heeft, de pijn zit in je ogen
Ik weet dat je zo ongelukkig was.
Over nieuwe liefde gesproken, de woorden zijn allemaal leugens.
Dus je blijft doen alsof zoals altijd.
Vanavond ben ik ook eenzaam.
Je probeert me alleen maar te laten zien dat het geen zin heeft, de pijn zit in je ogen
Ik weet dat je zo ongelukkig was.
Over nieuwe liefde gesproken, de woorden zijn allemaal leugens.
Dus je blijft doen alsof zoals altijd.
Vanavond ben ik ook eenzaam.