Alison Krauss — The Gathering of Spirits songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Gathering of Spirits" van Alison Krauss.

Songteksten

Let it go my love, my truest
Let it sail on silver wings
Life’s a twinkling and that’s for certain
But it’s such a fine thing
There’s a gathering of spirits
There’s a festival of friends
And we’ll take up where we left off
When we all meet again
I can’t explain it I couldn’t if I tried
How the only things we carry
Are the things we hold inside
Like a day in the open
Like the love we won’t forget
Like the laughter that we started
And it hasn’t died down yet
Let it go my love, my truest
Let it sail on silver wings
Life’s a twinkling and that’s for certain
But it’s such a fine thing
There’s a gathering of spirits
There’s a festival of friends
And we’ll take up where we left off
When we all meet again
Oh yeah, now didn’t we And don’t we make it shine
Aren’t we standing in the center of Something rare and fine
Some glow like embers
Like a light through colored glass
Some give it all in one great flame
Throwing kisses as they pass
So let it go my love, my truest
Let it sail on silver wings
Life’s a twinkling and that’s for certain
But it’s such a fine thing
There’s a gathering of spirits
There’s a festival of friends
And we’ll take up where we left off
When we all meet again
East of Eden
But there’s Heaven in our midst
And we’re never really all that far
From those we loved and miss
Wade out in the water
There’s a glory all around
And the wisest say there’s a 1000 ways
To kneel and kiss the ground
Let it go my love, my truest
Let it sail on silver wings
Life’s a twinkling and that’s for certain
But it’s such a fine thing
There’s a gathering of spirits
There’s a festival of friends
And we’ll take up where we left off
When we all meet again
And we’ll take up where we left off
When we all meet again

Songtekstvertaling

Laat het gaan mijn liefste, mijn waarste
Laat het zeilen op Zilveren Vleugels
Het leven twinkelt en dat is zeker.
Maar het is zo ' n mooi ding.
Er is een bijeenkomst van geesten.
Er is een festival van vrienden.
En we gaan verder waar we gebleven waren.
Als we elkaar weer ontmoeten
Ik kan het niet uitleggen.
Hoe de enige dingen die we dragen
Zijn de dingen die we binnen houden
Als een dag in het openbaar
Zoals de liefde die we niet zullen vergeten
Zoals het gelach dat we begonnen
En het is nog niet dood.
Laat het gaan mijn liefste, mijn waarste
Laat het zeilen op Zilveren Vleugels
Het leven twinkelt en dat is zeker.
Maar het is zo ' n mooi ding.
Er is een bijeenkomst van geesten.
Er is een festival van vrienden.
En we gaan verder waar we gebleven waren.
Als we elkaar weer ontmoeten
Oh ja, nu hebben we het niet en laten we het niet schijnen
Staan we niet in het midden van iets zeldzaams en fijns?
Een gloed als kool.
Als een licht door gekleurd glas
Sommigen geven het allemaal in één grote vlam
Kusjes gooien als ze voorbij gaan
Dus laat het gaan mijn liefste, mijn waarste
Laat het zeilen op Zilveren Vleugels
Het leven twinkelt en dat is zeker.
Maar het is zo ' n mooi ding.
Er is een bijeenkomst van geesten.
Er is een festival van vrienden.
En we gaan verder waar we gebleven waren.
Als we elkaar weer ontmoeten
East of Eden
Maar er is de hemel in ons midden
En we zijn nooit zo ver weg
Van degenen die we liefhadden en missen
Waden in het water
Er is een glorie overal
En de wijste zeggen dat er 1000 manieren zijn
Knielen en de grond kussen
Laat het gaan mijn liefste, mijn waarste
Laat het zeilen op Zilveren Vleugels
Het leven twinkelt en dat is zeker.
Maar het is zo ' n mooi ding.
Er is een bijeenkomst van geesten.
Er is een festival van vrienden.
En we gaan verder waar we gebleven waren.
Als we elkaar weer ontmoeten
En we gaan verder waar we gebleven waren.
Als we elkaar weer ontmoeten