Alison Krauss — Cloudy Days songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cloudy Days" van Alison Krauss.

Songteksten

Dark cloud hanging over me
When will it go away
Rain is in my eyes and I can’t see
Life’s become just cloudy days
Why she’s done me like she’s done
I guess I’ll never know
She knows I need her more than anyone
I’ve made a point to let it show
Cloudy days, don’t the sun ever shine anymore
Stormy weather, will you always be around
When I’m down I can’t stand cloudy days
I recall the time when times were good
Lord, they seem so long ago
But you know they say if rain don’t come
Then love has no chance to grow

Songtekstvertaling

Donkere wolk hangt boven me
Wanneer gaat het weg?
Regen is in mijn ogen en ik kan niet zien
Het leven is gewoon bewolkt geworden.
Waarom ze me heeft vermoord zoals ze gedaan heeft.
Ik zal het nooit weten.
Ze weet dat ik haar meer nodig heb dan wie dan ook.
Ik heb een punt gemaakt om het te laten zien.
Bewolkte dagen, zal de zon nooit meer schijnen
Stormachtig weer, zal je altijd in de buurt zijn
Als ik down ben, kan ik niet tegen bewolkte dagen.
Ik herinner me de tijd dat de tijden goed waren.
Heer, ze lijken zo lang geleden.
Maar je weet dat ze zeggen als er geen regen komt
Dan heeft liefde geen kans om te groeien