Alison Hinds — Thundah songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thundah" van Alison Hinds.

Songteksten

Massiveeee!
We about to take over De dancehall!
So make dem feel it!
Feel de thundah!
Feel de thundaaahhh!
Yeah-eah! Yeah-eah! Come again!
Yeah-eah! Yeah-eah! Leh we go!
Thundah, thundah!
Roll that thundah Every artiste shake yuh body wine It proper!
Thundah, thundah!
Roll that thundah Like ah propeller, spin round de bumpah!
Thundah, thundah!
Roll that thundah Pull elly in yuh belly make it roll in De center!
Thundah, thundah!
Roll that thundah Can yuh handle dis senorita?!
Ah know yuh were talkin ah good game That how yuh want tuh drive me insane That
how yuh gonna, make me shame, when Yuh come up behind meh, lookin tuh grind Meh!
Well leh meh tell you Mr.
Man, is not ah Poetry competition, When de DJ start de session, brace yuhself
Assume position, Ladies who want de real deal no fake say Yeah-eah!
Fellas if yuh feel that yuh got what it takes Say yeah-eah! Ladies if yuh know
yuh have no sex appeal Say yeah-eah! Fellas if yuh have ah strong back full ah
Steal say YEAHHHHHHH! Thundah, thundah!
Roll that thundah Every artiste shake yuh body wine It proper!
Thundah, thundah!
Roll that thundah Like ah propeller, spin round de bumpah!
Thundah, thundah!
Roll that thundah Put jelly in yuh belly make it roll in De center!
Thundah, thundah!
Roll that thundah Let dem know that we hawt like fire!
Waist tuh waist in de middle ah de dance Time fuh action, no time fuh romance
Bring de ting cause yuh beg fuh ah chance To show me ah good time gih me de
strong Wine!
Hol me close like **** round me waist I’m de drum-man, you ah de base Remember
dis is not ah 100 meter race, so Screw up yuh face and deal with de case!
Ladies who want de real deal no fake say Yeah-eah! Fellas if yuh feel that yuh
got what it takes Say yeah-eah! Ladies if yuh know yuh have no sex appeal Say
yeah-eah! Fellas if yuh have ah strong back full ah Steal say YEAHHHHHHH!
Thundah, thundah!
Roll that thundah Every artiste shake yuh body wine It proper!
Thundah, thundah!
Roll that thundah Like ah propeller, spin round de bumpah!
Thundah, thundah!
Roll that thundah Put jelly in yuh belly make it roll in De center!
Thundah, thundah!
Roll that thundah Can yuh handle dis senorita?!

Songtekstvertaling

Massiveeee!
We gaan de dancehall overnemen.
Dus laat dem het voelen!
Voel de thundah!
Voel de thundaaahhh!
Yeah-eah! Yeah-eah! Zeg dat nog eens.
Yeah-eah! Yeah-eah! We gaan!
Thundah, thundah!
Rol die thundah elke artiste shake yuh lichaam wijn het goed!
Thundah, thundah!
Rol die thundah als AH propeller, draai rond de bumpah!
Thundah, thundah!
Rol die thundah Trek elly in je buik laat het rollen in het midden!
Thundah, thundah!
Kan thundah dis senorita aan?!
Ik weet dat je het er goed over had dat hoe je tuh wilt, mij gek maakt dat
hoe ga je me schamen, als je achter me aan komt kijken?
Nou, Ik zal u vertellen Mr.
Man, is niet Ah poëzie wedstrijd, als de DJ begint de sessie, brace yuhzelf
Neem je positie in, dames die de echte willen geen nep zeg ja!
Jongens, als jullie denken dat jullie hebben wat nodig is, zeg dan ja. Dames als je het Weet.
je hebt geen sex appeal zeg ja-eah! Jongens als je een sterke rug hebt.
Steel say YEAHHHHHHHH! Thundah, thundah!
Rol die thundah elke artiste shake yuh lichaam wijn het goed!
Thundah, thundah!
Rol die thundah als AH propeller, draai rond de bumpah!
Thundah, thundah!
Gooi die thundah in je buik, laat het rollen in het midden!
Thundah, thundah!
Laat de thundah weten dat we van vuur houden.
Taille taille in het midden ah de danstijd fuh actie, geen tijd Fuh romantiek
Breng de ting want Yuh smeken fuh ah kans om me te laten zien ah goede tijd gih me de
sterke wijn!
Ik ben de drum-man, Weet je nog?
dis is geen ah 100 meter race, dus verpest je gezicht en reken af met de case!
Dames die de echte willen geen nep zeg ja! Jongens, als je dat voelt ...
ik heb wat nodig is, Zeg ja! Dames als je weet dat je geen sex appeal hebt zeg
yeah-eah! Jongens, als jullie een sterke rug hebben, zeg dan ja.
Thundah, thundah!
Rol die thundah elke artiste shake yuh lichaam wijn het goed!
Thundah, thundah!
Rol die thundah als AH propeller, draai rond de bumpah!
Thundah, thundah!
Gooi die thundah in je buik, laat het rollen in het midden!
Thundah, thundah!
Kan thundah dis senorita aan?!