Алиса — Воздух songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Воздух" van Алиса.
Songteksten
Сегодня опять ночь.
Сегодня опять сны.
Как странно вращает мной
Движенье к весне от весны.
Сеть черно-белых строк,
Телевизионная плеть.
Я так хочу быть тут,
Но не могу быть здесь…
Воздух…
Мне нужен воздух…
Черно-красный мой цвет,
Но он выбран, увы не мной.
Кто-то очень похожий на стены
Давит меня собой.
Я продолжаю петь
Чьи-то слова,
Но все же кто играет мной? А?
Воздух…
Нелепо искать глаза
Сквозь стекла солнцезащитных очков,
Но ночь обостряет зрение
Хищников и кротов.
Ето все-таки шанс.
Остаться сытым или живым.
Здесь каждому разрешено
Стать первым или вторым
Воздух…
Мне нужен воздух.
Songtekstvertaling
Het is weer nacht.
Droom vandaag weer.
Ik word er gek van.
De beweging die uit een bron komt.
Black-and-white string netwerk,
TV zweep.
Ik wil hier zijn.,
Maar ik kan hier niet zijn.…
Lucht…
Ik heb lucht nodig.…
Zwart en rood is mijn kleur,
Maar het werd helaas niet door mij gekozen.
Iemand die erg op de muren lijkt.
Het verplettert me.
Ik blijf zingen.
Iemands woorden,
Maar wie speelt er met me?
Lucht…
Het is belachelijk om naar ogen te kijken.
Door de zonnebril,
Maar de nacht scherpt je zicht
Roofdieren en mollen.
Het is nog steeds een kans.
Vol of levend blijven.
Iedereen mag hier komen.
Word de eerste of tweede
Lucht…
Ik heb lucht nodig.