Алиса — Трасса Е-95 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Трасса Е-95" van Алиса.
Songteksten
Моё солнце горит на стыке ветров,
В границе семи холмов,
Моё небо дождем опрокинули в ночь
Тени «Пяти углов».
Сколько троп и дорог
Для меня заплелись в одну.
Я иду по своей земле
К небу, которым живу.
Снова в ночь
Летят дороги
День в рассвет менять.
Кому чья,
А мне досталась
Трасса Е-95.
Только в двух городах
Я дома, пока я гость,
Только там, где Нева становится морем,
Я вижу Крымский мост,
В полдень сквозь звон колоколен,
Будто бы в двух шагах,
Гром Петропавловской пушки
Я слышу на Покровах.
Над моей головой синяя даль
Ладит до звёзд мосты,
И я уверен, что когда-нибудь
Я стану лучом звезды.
Ну, а пока там, где вечер-туман
Ставит на дальний свет,
Я лечу по своей земле
Дорогой, которой нет.
Songtekstvertaling
Mijn zon brandt bij het kruispunt van de wind.,
In de grens van de zeven heuvels,
Mijn hemel regende naar beneden in de nacht
Schaduwen van de vijf hoeken.
Hoeveel paden en wegen
Voor mij zijn ze allemaal verstrikt in één.
Ik loop op mijn eigen land.
Naar de hemel waarin ik leef.
Terug in de nacht
Vlieg over de weg
Dag bij dageraad.
Wie is van wie?,
En ik heb het.
Route E-95.
Slechts in twee steden
Ik ben thuis als gast.,
Alleen waar de Neva de zee wordt,
Ik zie de Krim brug,
'S middags door het geluid van de klokken,
Als in twee stappen,
De donder van het kanon van de Peter en Paul
Ik hoor over dekens.
Boven mijn hoofd is de blauwe afstand
Komt langs de bruggen van de sterren,
En ik weet zeker dat op een dag
Ik zal een straal van de ster worden.
Nou, in de tussentijd, waar de avond mistig is
Zet de hoge balk aan,
Ik vlieg op mijn eigen land.
Een weg die niet bestaat.