Алиса — Небо славян songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Небо славян" van Алиса.
Songteksten
Звездопад, да рокот зарниц.
Грозы седлают коней,
Но над землей тихо льется покой
Монастырей.
А поверх седых облаков
Синь соколиная высь.
Здесь, под покровом небес
Мы родились.
След оленя лижет мороз,
Гонит добычу весь день,
Но стужу держит в узде
Дым деревень.
Намела сугробов пурга
Дочь белозубой зимы.
Здесь, в окоеме снегов
Выросли мы.
Нас точит семя орды,
Нас гнет ярмо басурман,
Но в наших венах кипит
Небо славян.
И от Чудских берегов
До ледяной Колымы.
Все это наша земля!
Все это мы!
За бугром куют топоры,
Буйные головы сечь,
Но инородцам кольчугой звенит
Русская речь.
И от перелеска до звезд
Высится Белая рать.
Здесь, на родной стороне
Нам помирать.
Songtekstvertaling
Sterrenval, en het gebrul van de bliksem.
De onweersbuien zadelen zich op.,
Maar boven de aarde is er rust
Klooster'.
En over de grijze wolken
Blue Falcon heights.
Hier, onder de dekking van de hemel
We zijn geboren.
Het spoor van het hert likt de vorst,
Drijft prooi de hele dag,
Maar hij houdt de kou onder controle.
De rook van de dorpen.
Opgestapeld sneeuwstorm
Dochter van de winter met witte tanden.
Hier, in het oog van de sneeuw
We zijn opgegroeid.
We worden geteisterd door het zaad van de Horde.,
We worden onderdrukt door het juk van basurman.,
Maar onze aderen koken.
De hemel van de Slaven.
En van de oevers van het meer Peipsi
Naar het ijs van de Kolyma rivier.
Dit is allemaal ons land!
Wij allemaal!
Over de heuvelachtige Assen,
Gewelddadige zweep,
Maar de ketting post gaat naar de aliens
Russische speech.
En van het bos naar de sterren
Het Witte Leger staat hoog.
Hier, aan de thuiszijde
We gaan dood.