Алиса — Моё поколение songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Моё поколение" van Алиса.
Songteksten
Две тысячи тринадцатых лун, отдано нелепой игре,
Но свет ушедшей звезды все еще свет.
Тебе так трудно поверить, твой путь
От этой стены к этой стене.
Ответь:
понял ты меня или нет?
К несчастью, я слаб, как был слаб очевидец
Событий на Лысой горе.
Я могу предвидеть, но не могу предсказать.
Но если ты вдруг увидишь мои глаза в своем окне
Знай,
Я пришел помешать тебе спать!
Ведь это
Мое поколение молчит по углам.
Мое поколение не смеет петь.
Мое поколение чувствует боль,
Но снова ставит себя под плеть.
Мое поколение смотрит вниз.
Мое поколение боится дня.
Мое поколение пестует ночь.
А по утрам ест себя.
Да!
Сине-зеленый день
Встал, где прошла гроза.
Какой изумительный праздник,
Но в нем явно не хватает нас.
Тебе так трудно решиться, ты привык
Взвешивать — против, взвешивать — за.
Пойми,
Я даю тебе шанс.
Быть живым — мое ремесло.
Это дерзость, но это в крови.
Я умею читать в облаках имена
Тех, кто способен летать.
Если ты когда-нибудь
Почувствуешь пульс великой любви,
Знай,
Я пришел помочь тебе встать!
Songtekstvertaling
Twee duizend en dertien manen, gegeven aan een belachelijk spel,
Maar het licht van de overleden ster is nog steeds licht.
Je bent zo moeilijk te geloven, op jouw manier.
Van deze muur tot deze muur.
Antwoord:
begrijp je me of niet?
Helaas ben ik zwak, omdat de getuige zwak was.
Gebeurtenissen op Bald mountain.
Ik kan het voorzien, maar ik kan het niet voorspellen.
Maar als je plotseling mijn ogen in je raam ziet
Weten,
Ik kwam om je te stoppen met slapen!
Na dit alles
Mijn generatie is stil in de hoeken.
Mijn generatie durft niet te zingen.
Mijn generatie voelt pijn,
Maar hij zet zich weer onder de zweep.
Mijn generatie kijkt naar beneden.
Mijn generatie is bang voor de dag.
Mijn generatie voedt de nacht.
En ' s morgens eet hij zichzelf op.
Ja!
Blauwgroene dag
Hij ging omhoog waar de storm voorbij ging.
Wat een geweldige vakantie.,
Maar het is duidelijk niet genoeg van ons.
Het is zo moeilijk voor je om te beslissen, je bent eraan gewend.
Om tegen te wegen,wegen.
Begrijpen,
Ik geef je een kans.
Levend zijn is mijn vak.
Het is gedurfd, maar het zit in het bloed.
Ik kan Namen lezen in de wolken
Zij die kunnen vliegen.
Als je ooit
Voel de puls van grote liefde,
Weten,
Ik kom je helpen.