Алиса — Мир songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мир" van Алиса.
Songteksten
Понять, не значит поверить,
Простить, не значит понять.
Все брали всё, что хотели,
Я только то, что не взять.
Мешая пепел и сажу,
Не дотянуться к огню.
Всем важно, что о них скажут,
Мне важно, как отпоют.
В этом мире слишком много
Общечеловеческих слов,
Широка земля-дорога,
Сеть полна, богат улов.
Найти, не значит увидеть,
Открыть, не значит найти.
Все захлебнулись в обиде,
Когда я встал на пути.
Мир в танце протуберанцев
Сгорит и выстрелит вновь.
Кто верит в путь инноваций,
Тот вряд ли верит в любовь
В этом мире слишком много
Общечеловеческих слов,
Широка земля-дорога,
Сеть полна, богат улов.
Понять, не значит поверить,
Простить, не значит понять.
Все брали всё, что хотели,
Я только то, что не взять.
Я только то, что не взять.
Songtekstvertaling
Begrijpen is niet geloven.,
Vergeven is niet begrijpen.
Iedereen nam alles wat ze wilden.,
Ik neem alleen wat ik niet neem.
Hij roerde de as en roet.,
Ik kan niet bij het vuur.
Iedereen geeft om wat ze over hen zeggen.,
Het kan me schelen hoe ze zingen.
Er is te veel in deze wereld.
Universele woorden,
Wide earth-road,
Het net is vol, de vangst is rijk.
Vinden betekent niet zien,
Open betekent niet vinden.
Allemaal verdronken in de aanval.,
Toen ik in de weg stond.
The world in the dance of prominences
Het zal branden en opnieuw vuren.
Wie gelooft in de weg van innovatie,
Hij gelooft nauwelijks in liefde.
Er is te veel in deze wereld.
Universele woorden,
Wide earth-road,
Het net is vol, de vangst is rijk.
Begrijpen is niet geloven.,
Vergeven is niet begrijpen.
Iedereen nam alles wat ze wilden.,
Ik neem alleen wat ik niet neem.
Ik neem alleen wat ik niet neem.