Алиса — Дождь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дождь" van Алиса.
Songteksten
Дождь выстроил стены воды,
Он запер двери в домах,
Он прятал чьи-то следы.
А мне хотелось дышать, дышать во всю грудь.
Но я боялся забыть, я боялся уснуть.
Там, где вода
И в небе вспышки ломанных стрел,
Я руки протягивал вверх,
Я брал молнии в горсть.
Там, где вода
Рисует на земле круги,
Ты слышишь, слышишь шаги.
Идет дождь.
Будто впервые хохотал гром,
Он захлебнулся в словах,
Он рвал ставни с окон.
А я все видел,
Я небу смотрел в глаза.
Все очень просто.
Просто гроза.
Songtekstvertaling
De regen had een muur van water gebouwd,
Hij sloot de deuren in de huizen.,
Hij verborg iemands sporen.
En ik wilde ademen, over mijn hele borst ademen.
Maar ik was bang om te vergeten, Ik was bang om in slaap te vallen.
Waar het water is
En er zijn flitsen van gebroken pijlen in de lucht,
Ik hield mijn handen omhoog,
Ik nam een handvol bliksemschichten.
Waar het water is
Trekt cirkels op de grond,
Je hoort voetstappen.
Het regent.
Het was als donderlach voor de eerste keer.,
Hij stikte in de woorden,
Hij scheurde de luiken van de ramen.
En ik zag alles.,
Ik keek de lucht in de ogen.
Het is heel simpel.
Gewoon een onweersbui.