Алиса — Чёрная метка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Чёрная метка" van Алиса.
Songteksten
Чуткий час времени «Ч»,
Звезд парча на моем плече,
В чарах порчи лечу в луче,
Моя черная метка, метка…
Звездам ночь, свет Отцу,
Пыль дорог моему лицу,
До конца танцевать к концу,
Моя черная метка, метка…
Моя черная метка — ROCK!
Если ты знаешь, как жить,
Рискни ответить мне:
Кто мог бы стать твоим проводником в небо?
Я сволочь Весны, я Осени шлак,
Я тебе не друг и не враг, а так.
Мою кровь сосет придорожный мак,
Моя черная метка, черная метка.
Сколько было тех, кто шагнул за дверь
На моих глазах. Где они теперь?
Где они теперь, в ком оставил зверь
Свою черную метку, черную метку.
Кто здесь лучше, чем ты?
Кто здесь хуже, чем я?
Кому на этом свете к лицу цветы?
Кого каким из нас успокоит земля?
Мой стон тревожит ветер.
Твой смех в горах рождает гром,
Ей, брат! Летим по жизни, как дети,
Когда мы поем!
Чуткий час времени «Ч»,
Звезд парча на моем плече,
В чарах порчи лечу в луче,
Моя черная метка, метка…
Звездам ночь, свет Отцу,
Пыль дорог моему лицу,
До конца танцевать к концу,
Моя черная метка, метка…
Моя черная метка — РОЦК!
Если ты знаешь, как жить,
Рискни ответить мне:
Кто мог бы стать твоим проводником в небо?
Songtekstvertaling
Gevoelige tijd " H»,
Sterren brokaat op mijn schouder,
In de betovering van corruptie vlieg ik in de straal,
Mijn zwarte label, label…
Nacht aan de sterren, licht aan de Vader,
Stof is me dierbaar,
Tot het einde om te dansen tot het einde,
Mijn zwarte label, label…
Mijn zwarte label is ROCK!
Als je weet hoe je moet leven,
Ik daag je uit me te antwoorden.:
Wie kan je gids naar de hemel zijn?
Ik ben de bastaard van de lente, Ik ben de slet van de herfst,
Ik ben niet je vriend of vijand, maar ik ben het wel.
Roadside poppy zuigt mijn bloed,
Mijn black mark, black mark.
Hoeveel mensen waren er die de deur uit gingen?
Op mijn ogen. Waar zijn ze nu?
Waar zijn ze nu, in wie liet het beest ze achter?
Je zwarte merkteken, je zwarte merkteken.
Wie is er beter dan jij?
Wie is er erger dan ik?
Wie in deze wereld ziet er goed uit in bloemen?
Wie van ons zal de aarde kalmeren?
Mijn gekreun is verstoord door de wind.
Uw gelach in de bergen geeft de geboorte van donder,
Hé, broer. We vliegen door het leven als kinderen,
Als we zingen!
Gevoelige tijd " H»,
Sterren brokaat op mijn schouder,
In de betovering van corruptie vlieg ik in de straal,
Mijn zwarte label, label…
Nacht aan de sterren, licht aan de Vader,
Stof is me dierbaar,
Tot het einde om te dansen tot het einde,
Mijn zwarte label, label…
Mijn zwarte label - "het centrum"!
Als je weet hoe je moet leven,
Ik daag je uit me te antwoorden.:
Wie kan je gids naar de hemel zijn?