Алиса — Аэробика songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Аэробика" van Алиса.
Songteksten
Мы уже почти вышли к морю,
Мы уже почти бросили сеть,
Мы уже почти чувствуем ветер,
Мы уже почти научились смотреть,
Мы уже почти умеем смеяться,
Мы уже почти говорим о своем,
Мы уже почти не отводим глаз,
Мы уже почти поем,
Мы уже почти видим небо,
Мы уже почти встали в рост,
Мы уже почти открыли все двери,
Мы уже почти не кричим СОС,
Мы уже почти не слышим приказов,
Нас уже почти невозможно пасти,
Мы уже почти вышли на трассу,
Но только почти,
Только почти.
А, аеробика!
У, аеробика!
Лечь! Встать!
Кто посмеет нам помешать быть вместе,
Кто посмеет сказать, что нас нет,
Кто посмеет отменить движенье,
Кто посмеет перекрасить нас цвет,
Кто посмеет отнять у нас утро,
Кто посмеет нажать на курок,
Кто посмеет переиначить ветер,
Кто?
Ну так, кто?
А, аеробика!
У, аеробика!
Лечь! Встать!
«Ей, кто здесь шагает правой?
Левой, левой!»
Songtekstvertaling
We zijn bijna aan Zee.,
We hebben het net bijna laten vallen.,
We kunnen bijna de wind voelen,
We hebben bijna geleerd om te kijken.,
We kunnen nu bijna lachen.,
We hebben het bijna over onze eigen mensen.,
Bijna hadden wij onze ogen niet afgekeerd.,
We zingen bijna.,
We kunnen bijna de hemel zien.,
We zijn bijna hoog.,
We hebben bijna alle deuren geopend.,
We schreeuwen bijna geen SOS meer.,
We horen bijna geen bevelen meer.,
We zijn bijna onmogelijk te grazen te nemen.,
We zijn bijna onderweg.,
Maar slechts bijna,
Bijna.
Aerobika.
U, aerobika!
Bukken. Sta op!
Wie zou ons kunnen tegenhouden om samen te zijn?,
Wie durft te zeggen dat we hier niet zijn?,
Wie durft de beweging te annuleren?,
Die onze kleur durft te veranderen.,
Die de ochtend van ons durft af te nemen.,
Wie durft de trekker over te halen?,
Wie durft de wind te veranderen?,
Wie?
Nou, wie?
Aerobika.
U, aerobika!
Bukken. Sta op!
Wie loopt hier?
Links, links!»