Алиса — А тут songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "А тут" van Алиса.
Songteksten
Собака лает, машина идёт,
Разлука тает вдали.
Еще один от ворот поворот
На оборотах земли.
Ещё одна не распятая жизнь
И не початая смерть,
Легли печатью в одну из тех ВИЗ,
Где я отчаялся петь.
Тут диктатура часов и минут,
Пароль доставки — пробел,
Тут покупают, когда продают,
А продают между дел.
И главным делом здесь фасовка котлет,
Откатом, с прибыли мух.
Слова: надежда, вера, воля и свет,
Тут не выносят на дух.
Звоны над синей водой
в лучах
живут.
Брызгами солнца летят,
поют…
А тут…
Циничный привкус, богемная вязь
И беспросветный гламур.
Клубится пена, фуфырится грязь
Тщеславьем дутых фигур.
Так обращают самобытное «мы»
В корпоративное «я»,
Так, в суе пляски, ведать вещие сны
Тьма искушала меня.
Songtekstvertaling
De hond blaft, de auto gaat,
De scheiding vervaagt.
Nog een bocht van de poort
Op de omwentelingen van de aarde.
Een ander leven niet gekruisigd
En geen open dood.,
Ging een van die Visa printen.,
Waar ik wanhoop aan zingen.
Er is een dictatuur van uren en minuten.,
Afleverwachtwoord-spatie,
Hier koop je als je verkoopt,
En verkopen tussen zaken.
En het belangrijkste hier is het inpakken van koteletten.,
Terugslag, met de komst van vliegen.
Woorden: hoop, geloof, wil en licht,
Ze kunnen het hier niet uitstaan.
De klokken over het blauwe water
in de stralen
live.
Spatten van zonnevlieg,
zingen...
En hier…
Cynische smaak, Boheemse stijl
En de glamour.
Schuim, moddervlokken
De ijdelheid van opgeblazen figuren.
Dit is hoe de originele "we"wordt omgezet
Aan het bedrijf " I»,
Dus, in de sue van het dansen, om profetische dromen te kennen
De duisternis verleidde me.