Алиса Вокс — Видишь songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Видишь" van Алиса Вокс.

Songteksten

Видишь, но что ты наделал, видишь?
Так просто сломать мне крылья.
Но что же все это было?
Я от твоих слов разбилась.
На тысячу слез разлилась.
И я теперь только тело.
Наверное надоело, прости.
Видишь на кухне разбито окно.
Кончится час, что был дольше года.
Видишь, в кровати разлито вино.
Ну помоги, если любишь немного.
Двери, так больно захлопнулись двери.
Что треснули даже стены.
Мы выпали из системы.
И мы истекаем слезами.
Разорванные словами.
Закрытые за дверями.
Годами века поменяли.
Прости…
Видишь на кухне разбито окно.
Кончится час, что был дольше года.
Видишь, в кровати разлито вино.
Ну помоги, если любишь немного.
Видишь на кухне разбито окно…
Видишь, в кровати разлито вино…
Видишь на кухне разбито окно.
Кончится час, что был дольше года.
Видишь, в кровати разлито вино.
Ну помоги, если любишь немного.
Видишь на кухне разбито окно…
Видишь, в кровати разлито вино…

Songtekstvertaling

Zie je, maar wat heb je gedaan, zie je?
Het is zo makkelijk om mijn vleugels te breken.
Maar waar ging het allemaal over?
Jouw woorden hebben mijn hart gebroken.
Ze barstte in duizend tranen uit.
En ik ben nu maar een lichaam.
Waarschijnlijk moe, sorry.
Het keukenraam is kapot.
Het uur dat langer was dan een jaar zal eindigen.
Kijk, er is wijn gemorst in het bed.
Help me als je een beetje van me houdt.
De deuren, de deuren sloegen zo hard dicht.
Dat zelfs de muren waren gebarsten.
We zijn uit het systeem.
En we huilen.
Verscheurd door woorden.
Gesloten achter deuren.
De eeuwen zijn door de jaren heen veranderd.
Sorry…
Het keukenraam is kapot.
Het uur dat langer was dan een jaar zal eindigen.
Kijk, er is wijn gemorst in het bed.
Help me als je een beetje van me houdt.
Het keukenraam is kapot.…
Kijk, er is wijn gemorst in het bed. …
Het keukenraam is kapot.
Het uur dat langer was dan een jaar zal eindigen.
Kijk, er is wijn gemorst in het bed.
Help me als je een beetje van me houdt.
Het keukenraam is kapot.…
Kijk, er is wijn gemorst in het bed. …