Alisa Shamrow — Unless We Can Say... (From "Dance Moms") songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unless We Can Say... (From "Dance Moms")" van Alisa Shamrow.
Songteksten
No, sorry, I can’t tell you my name
You won’t see me no more
after today
No point in moving on to the truth
sharing lies of our youth
Unless we can say we
Feel like letting go of every
Little string that holds us back from living as we would
Feel like letting go of every
Ounce of pride that lets us hide from loving as we could
No, sorry, not prepared for goodbyes
But regret’s not too hard to recognize
No point in wishing for heavy change
We cannot rearrange what we know to be wise
Unless we
Feel like letting go of every
Little string that holds us back from living as we would
Feel like letting go of every
Ounce of pride that lets us hide from loving as we could
No, sorry, I’ll pretend to be brave
Can’t afford now to cave while you’re standing here
No, please don’t try to reason a way
Or begin to delay what will just disappear
Unless we
Feel like letting go of every
Little string that holds us back from living as we would
Feel like letting go of every
Ounce of pride that lets us hide from loving as we could
We could
Songtekstvertaling
Nee, sorry, ik kan je mijn naam niet vertellen.
Je zult me niet meer zien.
na vandaag
Het heeft geen zin om verder te gaan naar de waarheid.
leugens delen van onze jeugd
Tenzij we kunnen zeggen dat we
Ik heb zin om alles los te laten.
Een touwtje dat ons tegenhoudt om te leven zoals we zouden willen.
Ik heb zin om alles los te laten.
Ounce van trots dat ons laat verbergen voor liefde zo goed als we konden
Nee, sorry, niet voorbereid op afscheid nemen.
Maar spijt is niet te moeilijk te herkennen
Het heeft geen zin om grote veranderingen te wensen.
We kunnen niet herschikken wat we weten om wijs te zijn.
Tenzij we
Ik heb zin om alles los te laten.
Een touwtje dat ons tegenhoudt om te leven zoals we zouden willen.
Ik heb zin om alles los te laten.
Ounce van trots dat ons laat verbergen voor liefde zo goed als we konden
Nee, sorry, Ik zal doen alsof ik dapper ben.
Ik kan me nu niet veroorloven om toe te geven terwijl jij hier staat.
Nee, probeer alsjeblieft geen reden te geven.
Of beginnen te vertragen wat gewoon zal verdwijnen
Tenzij we
Ik heb zin om alles los te laten.
Een touwtje dat ons tegenhoudt om te leven zoals we zouden willen.
Ik heb zin om alles los te laten.
Ounce van trots dat ons laat verbergen voor liefde zo goed als we konden
We kunnen