Алиса Савинская — Я готова songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я готова" van Алиса Савинская.

Songteksten

Я снова жду тебя, за всё простившая.
К другой и от себя не отпустившая.
Шипами злой молвы не остановлена,
Я снова жду тебя — взволнована.
И готова, снова, снова, снова.
Я готова к бою, я готова к зимам.
И твоей любовью быть непобедима.
Я готова к бою, я готова к ласке.
И убить готова наши ночи сказкой.
Я снова жду тебя в звонках и вечности,
Я буду ждать тебя до бесконечности.
И пусть, до боли, я тобой ранимая.
Слепа, нема, но вновь любимая.
И готова, снова, снова, снова.
Я готова к бою, я готова к зимам.
И твоей любовью быть непобедима.
Я готова к бою, я готова к ласке.
И убить готова наши ночи сказкой.
Я готова к бою, я готова к зимам.
И твоей любовью быть непобедима.
Я готова к бою, я готова к ласке.
И убить готова наши ночи сказкой.
Я снова жду тебя в звонках и вечности,
Я буду ждать тебя до бесконечности.

Songtekstvertaling

Ik wacht weer op je, je vergeven voor alles.
Naar een ander en van zichzelf niet vrijgelaten.
De doornen van het slechte gerucht zijn niet gestopt,
Ik wacht weer op je-opgewonden.
En klaar, opnieuw, opnieuw, opnieuw.
Ik ben klaar voor de strijd, ik ben klaar voor de winter.
En je liefde om onoverwinnelijk te zijn.
Ik ben klaar voor een gevecht, ik ben klaar voor een streling.
En ik ben klaar om onze nachten te doden met een sprookje.
Ik wacht in de eeuwigheid op je.,
Ik zal voor altijd op je wachten.
En laat, tot de pijn, ik je kwetsbaar.
Blind, dom, maar weer geliefd.
En klaar, opnieuw, opnieuw, opnieuw.
Ik ben klaar voor de strijd, ik ben klaar voor de winter.
En je liefde om onoverwinnelijk te zijn.
Ik ben klaar voor een gevecht, ik ben klaar voor een streling.
En ik ben klaar om onze nachten te doden met een sprookje.
Ik ben klaar voor de strijd, ik ben klaar voor de winter.
En je liefde om onoverwinnelijk te zijn.
Ik ben klaar voor een gevecht, ik ben klaar voor een streling.
En ik ben klaar om onze nachten te doden met een sprookje.
Ik wacht in de eeuwigheid op je.,
Ik zal voor altijd op je wachten.