Alien Breed — Colorblind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colorblind" van Alien Breed.
Songteksten
I’m waiting for sedation
Although Insomnia declines
I’m losing my direction
Although my eyes are open wide
It’s not fair when the TV glare won’t let me out
And the color screen surrounds
What is real or just make believe make believe make believe
You gotta take it all away
You gotta take it all away
You gotta take it all away
You gotta take it all away
My heads on back to front
I’m one foot over the edge again
Now I kill all my time down in Wonderland
And I gotta go go go away
If I throw myself into the cathode ray
Will I descend in virtual decay decay decay decay
You gotta take it all away
You gotta take it all away
You gotta take it all away
You gotta take it all away
You know I read between the lines
But it all seems black and white
From a different line of site I’m surrounded
You gotta take it all away
You gotta take it all away
You gotta take it all away
You gotta take it all away
No more drugs this time
No more down the line
You make me feel like I’m colorblind
No more drugs this time
No more down the line
You make me feel like
You make me feel like
You make me feel like I’m colorblind
Songtekstvertaling
Ik wacht op verdoving.
Hoewel slapeloosheid afneemt
Ik raak de weg kwijt.
Hoewel mijn ogen wijd open zijn
Het is niet eerlijk als de tv-schittering me er niet uit laat.
En het kleurscherm omringt
Wat echt is of gewoon doen alsof doe alsof doe alsof
Je moet het allemaal weghalen.
Je moet het allemaal weghalen.
Je moet het allemaal weghalen.
Je moet het allemaal weghalen.
Mijn hoofd naar voren
Ik ben weer een voet over de rand
Nu dood ik al mijn tijd in Wonderland.
En ik moet weg.
Als ik mezelf in de kathodestraal gooi
Zal ik dalen in virtueel verval verval verval verval
Je moet het allemaal weghalen.
Je moet het allemaal weghalen.
Je moet het allemaal weghalen.
Je moet het allemaal weghalen.
Je weet dat ik tussen de regels lees.
Maar het lijkt allemaal zwart en Wit
Vanaf een andere lijn ben ik omsingeld.
Je moet het allemaal weghalen.
Je moet het allemaal weghalen.
Je moet het allemaal weghalen.
Je moet het allemaal weghalen.
Geen drugs meer deze keer.
Niet meer.
Je geeft me het gevoel dat ik kleurenblind ben.
Geen drugs meer deze keer.
Niet meer.
Je geeft me het gevoel
Je geeft me het gevoel
Je geeft me het gevoel dat ik kleurenblind ben.