Alien Ant Farm — Whisper songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whisper" van Alien Ant Farm.

Songteksten

It’s my arms that wrap you up nice
It’s my arms, it’s my arms baby
Small rooms with record exec types
Whisper away my future lately
I’ll introduce you to producers
I’ll write your songs and make them way damn shorter
I’m so confused
This industry has made me cold
I trusted you to make me shine bright
This is almost getting old
Shock me with fear it’s taking longer
Blood sweat and years will make me way damn stronger
It’s my words that fail to give insight
I blame you, blame me baby
It suits me just fine
This is the package I’m sending
These are the clothes that I’m wearing
These are the words that I’m saying
These are the notes that they’re playing
I’ll introduce you to producers
I’ll write your songs and make them way damn shorter
And it suits me just fine

Songtekstvertaling

Mijn armen wikkelen je mooi in.
Het is mijn armen, het is mijn armen baby
Kleine kamers met een record exec-type
Fluister mijn toekomst de laatste tijd weg
Ik zal je voorstellen aan producenten.
Ik schrijf je liedjes en maak ze veel korter.
Ik ben zo in de war.
Deze industrie heeft me koud gemaakt.
Ik vertrouwde erop dat je me helder zou laten schijnen.
Dit wordt bijna oud.
Schrik me van angst. het duurt langer.
Bloed zweet en jaren zullen me veel sterker maken.
Het zijn mijn woorden die geen inzicht geven
Ik geef jou de schuld, geef mij de schuld.
Het staat me prima.
Dit is het pakket dat ik stuur.
Dit zijn de kleren die ik draag.
Dit zijn de woorden die ik zeg.
Dit zijn de noten die ze spelen.
Ik zal je voorstellen aan producenten.
Ik schrijf je liedjes en maak ze veel korter.
En het past prima bij me.