Alien Ant Farm — Tia Lupe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tia Lupe" van Alien Ant Farm.
Songteksten
She traps a Velvet moth between her harmless hands.
Then builds an Atrium to perch on her night stand.
She lays to watch her fly.
Attracted towards the light.
She’s all mine.
It’s now another day in search for anything.
She’ll take advantage of any human being.
She loves to watch me fly, attracted toward the light.
She’s not mine.
If she’d only leave the light on.
Breathes under my Velvet wings, if she only left the light on.
She brings all that she used to be, if she only left the light on.
I swear it’s hard to tell if I’m the only one.
I found a photograph next to the Atrium.
It’s faded black and white.
He’s holding her so tight.
She’s not mine.
If she only left the light on.
She breathes under my Velvet Wings.
If she only left the light on.
She brings all that she used to be.
If only she left the light on.
All the powder on your wings make me feel i’m everything.
And every single evening I love you with the way I sing.
I sing.
Apaga la Luz
Songtekstvertaling
Ze vangt een fluwelen mot tussen haar onschuldige handen.
Dan bouwt hij een Atrium om op haar nachtkastje te zitten.
Ze gaat liggen om haar te zien vliegen.
Aangetrokken tot het licht.
Ze is helemaal van mij.
Het is nu weer een dag om naar iets te zoeken.
Ze maakt misbruik van ieder mens.
Ze houdt ervan om me te zien vliegen, aangetrokken tot het licht.
Ze is niet van mij.
Als ze het licht maar aan liet.
Ademt onder Mijn fluwelen vleugels, als ze maar het licht aan liet.
Ze brengt alles wat ze was, als ze het licht maar aan liet.
Het is moeilijk te zeggen of ik de enige ben.
Ik vond een foto naast het Atrium.
Het is zwart-wit vervaagd.
Hij houdt haar zo stevig vast.
Ze is niet van mij.
Als ze het licht maar aan had gelaten.
Ze ademt onder Mijn fluwelen vleugels.
Als ze het licht maar aan had gelaten.
Ze brengt alles wat ze was.
Had ze het licht maar aangelaten.
Al het poeder op je vleugels geeft me het gevoel dat ik alles ben.
En elke avond hou ik van je zoals ik zing.
Ik zing.
Apaga la Luz