Alien Ant Farm — Flesh and Bone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flesh and Bone" van Alien Ant Farm.
Songteksten
This moisture slides from my eyes
It glistens, it glistens
There’s nowhere left to go now
If you teach me, I’ll listen
A favorite time for mistakes
In salt lakes, we all shake
Consider me your apprentice
Repentant, yet hesitant
Please show me a sign
Come inside, kneel
Remember who built your home
I built you flesh and bone
This image comes from somewhere
Who is it? Spiritual visit
Coincidence is one thing
Overwhelming, immaculate timing
Everything we had is gone
Something new must come up strong now
I feel that i belong
And i trust in you, and i love you
Please show me a sign
Come inside, kneel
Remember what you hear
And I’ll be still right here
Come inside, kneel
Remember who built your home
I built you flesh and bone
And I’m torn between halos, demons
All these words with cryptic meanings
Sperate seasons
All these issues and mixed up feelings
And i have to choose
Everything we had is gone
Something new must come up strong now
I feel that i belong
And i trust you and i love you
Please show me a sign
Come inside, kneel
Remember what you hear
And I’ll still be right here
Come inside, kneel
Remember who built your home
I built you flesh and bone
Come inside, look around
I’ll lift you off the ground
I snapped you ribs made a lover
So you could share each other
Come inside, kneel
Remember
Songtekstvertaling
Dit vocht glijdt uit mijn ogen
Het glinstert, het glinstert
Je kunt nu nergens meer heen.
Als je het me leert, luister ik.
Een favoriete tijd voor fouten
In zoutmeren schudden we allemaal
Beschouw me als je leerling.
Berouwvol, maar aarzelend
Laat me alsjeblieft een teken zien.
Kom binnen, kniel.
Vergeet niet wie je huis gebouwd heeft.
Ik heb je van vlees en bloed gemaakt.
Deze afbeelding komt ergens vandaan
Wie is daar? Spiritueel bezoek
Toeval is één ding.
Overweldigende, Onbevlekte timing
Alles wat we hadden is weg.
Er moet nu iets nieuws komen.
Ik voel dat ik thuis hoor
En ik vertrouw op je, en ik hou van je.
Laat me alsjeblieft een teken zien.
Kom binnen, kniel.
Onthoud wat je hoort.
En Ik zal hier nog steeds zijn.
Kom binnen, kniel.
Vergeet niet wie je huis gebouwd heeft.
Ik heb je van vlees en bloed gemaakt.
En ik ben verscheurd tussen Halo ' s, demonen
Al deze woorden met cryptische betekenissen
Sperate seasons
Al deze problemen en verwarde gevoelens
En ik moet kiezen.
Alles wat we hadden is weg.
Er moet nu iets nieuws komen.
Ik voel dat ik thuis hoor
En ik vertrouw je en ik hou van je
Laat me alsjeblieft een teken zien.
Kom binnen, kniel.
Onthoud wat je hoort.
En Ik zal nog steeds hier zijn.
Kom binnen, kniel.
Vergeet niet wie je huis gebouwd heeft.
Ik heb je van vlees en bloed gemaakt.
Kom binnen, kijk om je heen.
Ik til je van de grond.
Ik brak je ribben maakte een minnaar
Zodat jullie elkaar konden delen.
Kom binnen, kniel.
Herinneren