Alien Ant Farm — Bug Bytes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bug Bytes" van Alien Ant Farm.
Songteksten
Too much of nothing these days,
You often hold me tightly, I owe you everything
You must be going crazy,
Opinions staking nicely, and I’m still promising
Of all those precious moments,
We tremble it’s just on us, we’re only to unwind
Your legs have wrapped around me
I’ll sing you anything
I would swing from anything
I would give you everything
To not leave you hanging… half remaining
I made you feel like nothing,
It use to make me happy to see you on the floor
The steel cage is binding
I’m broken down and nervous, just still wanting more
Eight reasons in me, strong hands
I slipped in shaky fingers like tiny grains of sand
Your legs still wrapped around me It’s quite a web you’ve spun around her,
And now she’s scared and hanging
It’s quite a web you’ve spun around her,
She’s in her frozen painting
I’ll sing you anything
I would swing from anything
I would give you everything
To not leave you hanging… half remaining
Feeling strange (feeling strange)
Not so human (not so human)
I forgot who I am Something has changed that your going to find out
Feeling drained (feeling drained)
Far from human (far from human)
I forgot who I am Something has changed that your going to hate
All I can say is I’m not quite the same.
I’ll sing you anything
I would swing from anything
I would give you everything
To not leave you hanging… half remaining
I’ll sing you anything
I would swing from anything
I would give you everything
To not leave you hanging… half remaining
Songtekstvertaling
Te veel van niets deze dagen,
Je Houdt me vaak stevig vast, Ik ben je alles verschuldigd.
Je wordt vast gek.,
De meningen staan goed, en ik ben nog steeds veelbelovend
Van al die kostbare momenten,
We beven het is alleen op ons, we zijn alleen om te ontspannen
Je benen zijn om me heen gewikkeld.
Ik zing alles voor je.
Ik zou overal aan hangen.
Ik zou je alles geven.
Om je niet in de steek te laten...
Ik liet je voelen als niets.,
Het maakt me blij je op de vloer te zien.
De stalen kooi is bindend.
Ik ben kapot en nerveus, Ik wil nog steeds meer.
Acht redenen in mij, sterke handen
Ik gleed uit in trillende vingers als kleine zandkorrels.
Je benen zijn nog steeds om me heen gewikkeld. het is nogal een web dat je om haar heen draaide.,
En nu is ze bang en hangt ze
Het is nogal een web dat je om haar heen draaide.,
Ze zit in haar bevroren schilderij.
Ik zing alles voor je.
Ik zou overal aan hangen.
Ik zou je alles geven.
Om je niet in de steek te laten...
Ik voel me vreemd.)
Niet zo menselijk (niet zo menselijk)
Ik was vergeten wie Ik ben. er is iets veranderd dat je zult ontdekken.
Leeg gevoel (uitgedropen gevoel))
Verre van menselijk.)
Ik was vergeten wie Ik ben. er is iets veranderd dat je gaat haten.
Alles wat ik kan zeggen is dat ik niet helemaal hetzelfde ben.
Ik zing alles voor je.
Ik zou overal aan hangen.
Ik zou je alles geven.
Om je niet in de steek te laten...
Ik zing alles voor je.
Ik zou overal aan hangen.
Ik zou je alles geven.
Om je niet in de steek te laten...