Alicia Keys — Why Do I Feel so Sad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Do I Feel so Sad" van Alicia Keys.
Songteksten
Friends we’ve been for so long
Now true colors are showing
Makes me wanna cry oh yes it does
Cuz I had to say goodbye
By now I should know
That in time things would change
So it shouldn’t be so bad
So why do I feel so sad
How can I adjust
To the way that things are going
It’s killing me slowly
Oh I just want it to be how it used to be Cuz I wish that I could stay
But in time things must change
So it shouldn’t be so bad
So why do I feel so sad
You cannot hide the way you feel inside I realize
Your actions speak much louder than words
So tell me why oh By now I should know that
That in time things would change
So it shouldn’t be it shouldn’t be so bad
So why do I feel so sad
By now I should know
That in time things must change
So it shouldn’t be so bad
So why do I feel so sad
By now by now I should know
That in time things must grow
And I had to leave you behind
So why do I feel so sad
If it couldn’t be that bad
Tell me why
By now I should know
That in time things would change
So it shouldn’t be so bad
So why do I feel so sad
Songtekstvertaling
Vrienden we zijn al zo lang samen
Nu tonen ware kleuren
Het maakt me aan het huilen oh ja dat doet het wel
Want ik moest afscheid nemen.
Nu zou ik het moeten weten.
Dat in de tijd dingen zouden veranderen
Zo erg zou het niet moeten zijn.
Dus waarom voel ik me zo verdrietig
Hoe kan ik me aanpassen
Naar de manier waarop de dingen gaan
Het doet me langzaam pijn.
Ik wou dat ik kon blijven.
Maar mettertijd moeten dingen veranderen.
Zo erg zou het niet moeten zijn.
Dus waarom voel ik me zo verdrietig
Je kunt je gevoelens niet verbergen.
Uw daden spreken veel luider dan woorden.
Dus vertel me Waarom oh nu zou ik moeten weten dat
Dat in de tijd dingen zouden veranderen
Dus het zou niet zo slecht moeten zijn.
Dus waarom voel ik me zo verdrietig
Nu zou ik het moeten weten.
Dat in de tijd dingen moeten veranderen
Zo erg zou het niet moeten zijn.
Dus waarom voel ik me zo verdrietig
Nu zou ik het moeten weten.
Dat in de tijd dingen moeten groeien
En ik moest je achterlaten.
Dus waarom voel ik me zo verdrietig
Als het niet zo erg kon zijn
Vertel me waarom.
Nu zou ik het moeten weten.
Dat in de tijd dingen zouden veranderen
Zo erg zou het niet moeten zijn.
Dus waarom voel ik me zo verdrietig