Alice — Open Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open Your Eyes" van Alice.
Songteksten
Hide your face forever
Dream and search forever
Have you ever been for sale?
When your isms get smart
Oh so selfish and mindless
With that comment in your eye
Do you think that you are hard?
Really harder than the other
Man, you’re acting cold
If you are not in charge
Don’t split your mentality
Without thinking twice
Your voice has got no reason
Now is the time to face your lies
Open your eyes, open your mind
Proud like a god, don’t pretend to be blind
Trapped in yourself, break out instead
Beat the machine that works in your head
Will you offer me some tricks
If I ever need them?
Would you go into that room
If I call 'em
Do you think that you are better
Really better than the rest?
You realize there’s a problem
I know that you can give your best
Have you ever had a dream
Or is life just a trip?
A trip without chances
A chance to grow up quick
Open your eyes, open your mind
Proud like a god, don’t pretend to be blind
Trapped in yourself, break out instead
Beat the machine that works in your head
Hide your face forever
Dream and search forever
Night and night you feel nothing
There’s no way outside of my land
Open your eyes, open your mind
Proud like a god, don’t pretend to be blind
Trapped in yourself, break out instead
Beat the machine that works in your head
Open your eyes, open your mind
Proud like a god, don’t pretend to be blind
Trapped in yourself, break out instead
Beat the machine that works in your head
Songtekstvertaling
Verberg je gezicht voor altijd
Droom en zoek voor altijd
Ben je ooit te koop geweest?
Als je isms slim worden
Oh zo egoïstisch en hersenloos
Met die opmerking in je oog
Denk je dat je hard bent?
Echt moeilijker dan de andere
Man, Je gedraagt je koud.
Als u niet de leiding hebt
Splits je mentaliteit niet.
Zonder twee keer na te denken
Je stem heeft geen reden.
Nu is het tijd om je leugens onder ogen te zien.
Open je ogen, open je geest
Trots als een god, doe niet alsof je blind bent.
Gevangen in jezelf, in plaats daarvan ontsnappen
Sla de machine die in je hoofd werkt
Wil je me wat trucjes aanbieden?
Als ik ze ooit nodig heb?
Wil je die kamer in gaan?
Als ik ze bel
Denk je dat je beter bent?
Echt beter dan de rest?
Je beseft toch dat er een probleem is?
Ik weet dat je je best kunt doen.
Heb je ooit een droom gehad?
Of is het leven gewoon een reis?
Een reis zonder kansen
Een kans om snel op te groeien
Open je ogen, open je geest
Trots als een god, doe niet alsof je blind bent.
Gevangen in jezelf, in plaats daarvan ontsnappen
Sla de machine die in je hoofd werkt
Verberg je gezicht voor altijd
Droom en zoek voor altijd
Nacht en nacht voel je niets
Er is geen weg buiten mijn land.
Open je ogen, open je geest
Trots als een god, doe niet alsof je blind bent.
Gevangen in jezelf, in plaats daarvan ontsnappen
Sla de machine die in je hoofd werkt
Open je ogen, open je geest
Trots als een god, doe niet alsof je blind bent.
Gevangen in jezelf, in plaats daarvan ontsnappen
Sla de machine die in je hoofd werkt