Alice — Chanson D'Amour songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chanson D'Amour" van Alice.

Songteksten

J’aime tes yeux, j’aime ton front
Ô ma rebelle, ô ma farouche
J’aime tes yeux, j’aime ta bouche
Où mes baisers s'épuiseront
J’aime ta voix, j’aime l'étrange
Grâce de tout ce que tu dis
Ô ma rebelle, ô mon cher ange
Mon enfer et mon paradis!
J’aime tes yeux, j’aime ton front
Ô ma rebelle, ô ma farouche
J’aime tes yeux, j’aime ta bouche
Où mes baisers s'épuiseront
J’aime tout ce qui te fait belle
De tes pieds jusqu'à tes cheveux
Ô toi vers qui montent mes vœux
Ô ma farouche, ô ma rebelle!
J’aime tes yeux, j’aime ton front
Ô ma rebelle, ô ma farouche
J’aime tes yeux, j’aime ta bouche
Où mes baisers s'épuiseront
Où mes baisers s'épuiseront

Songtekstvertaling

Ik hou van je ogen, Ik hou van je voorhoofd
O mijn opstandige geweldenaar!
Ik hou van je ogen, Ik hou van je mond
Waar mijn kussen op zullen raken
Ik hou van je stem, Ik hou van de vreemde
Bedankt voor alles wat je zegt.
O mijn rebel, o mijn lieve engel
Mijn hel en mijn paradijs!
Ik hou van je ogen, Ik hou van je voorhoofd
O mijn opstandige geweldenaar!
Ik hou van je ogen, Ik hou van je mond
Waar mijn kussen op zullen raken
Ik hou van alles wat je mooi maakt.
Van je voeten naar je haar
O jij tot wie mijn geloften opstijgen.
O mijn opstandige geweldenaar!
Ik hou van je ogen, Ik hou van je voorhoofd
O mijn opstandige geweldenaar!
Ik hou van je ogen, Ik hou van je mond
Waar mijn kussen op zullen raken
Waar mijn kussen op zullen raken