Alice Smith — Desert Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desert Song" van Alice Smith.
Songteksten
The time has come
For me to start packing in
I’m folding the shores of my life
Into valises
I can’t stand
This desert heat no more
I’m going away
I’m going away
I waited too long
To catch your signal
I counted the numbers, the letters, the days
Something tells me you’re
You’re not coming
I’ve got to go away
I’m going away
Now I’m writing you a letter
And I’m making it long
Now I’m breathing and I’m bleeding
And the pages are torn
Now I’m writing you to tell you
I may go missing and lost
The sand covers my face
The sand covers my face (covers my face)
The sand covers my face (covers my face)
(covers my face)
My mama said
«Life is for living
If you ain’t happy, honey
Go out and reinvent yourself»
The desert is good
The desert is dark
I’ve got to go away
Said I’m going away
Now I’m writing you a letter
And I’m making it long
Now I’m breathing and I’m bleeding
And the pages are torn
Yeah, I’m writing you to tell you
I may go missing and lost
The sand covers my face
The sand covers my face (covers my face)
The sand covers my face (covers my face)
The sand
Songtekstvertaling
De tijd is gekomen.
Voor mij om in te pakken
Ik vouw de oevers van mijn leven
In valissen
Ik kan er niet tegen.
Deze woestijnhitte is voorbij.
Ik ga weg.
Ik ga weg.
Ik heb te lang gewacht.
Om uw signaal op te vangen
Ik telde de nummers, de letters, de dagen.
Iets zegt me dat je ...
Je gaat niet mee.
Ik moet weg.
Ik ga weg.
Nu schrijf ik je een brief.
En ik maak het lang
Nu adem ik en bloed ik.
En de pagina ' s zijn gescheurd
Nu schrijf ik je om je te vertellen
Ik kan vermist raken en verloren gaan.
Het zand bedekt mijn gezicht.
Het zand bedekt mijn gezicht.)
Het zand bedekt mijn gezicht.)
(bedekt mijn gezicht)
Mijn moeder zei
"Het leven is om te leven
Als je niet gelukkig bent, schat
Ga naar buiten en heruitvind jezelf»
De woestijn is goed.
De woestijn is donker.
Ik moet weg.
Zei dat ik weg ging.
Nu schrijf ik je een brief.
En ik maak het lang
Nu adem ik en bloed ik.
En de pagina ' s zijn gescheurd
Ja, ik schrijf je om je te vertellen
Ik kan vermist raken en verloren gaan.
Het zand bedekt mijn gezicht.
Het zand bedekt mijn gezicht.)
Het zand bedekt mijn gezicht.)
Zand