Alice In Chains — Swing On This songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swing On This" van Alice In Chains.
Songteksten
Mother said come home
Father said come home
Sisters said come home
So my friends said come home
I said
Let me be, I’m alright
Can’t you see, I’m just fine
Little skinny, okay
I’m asleep anyway
Then I heard a voice
Said «Son you have a choice»
I then slapped my face
Let me be, I’m okay
I’m awake anyway
It’s too bright over there
I can shift, cannot steer
So I drive them away
For a while, then I stay
Now I have to go home
Do as, when in Rome
Let me be, I’m alright
Can’t you see I’m just fine
Little skinny, okay
I’m asleep anyway
Let me be, I’m okay
I’m awake anyway
Songtekstvertaling
Moeder zei dat je naar huis moest komen.
Vader zei dat je naar huis moest komen.
Zusters zeiden dat je naar huis moest komen.
Mijn vrienden zeiden: kom naar huis.
Ik zei:
Laat me met rust.
Zie je niet dat ik in orde ben?
Een beetje mager, oké?
Ik slaap toch al.
Toen hoorde ik een stem.
Zei " Zoon je hebt een keuze»
Ik sloeg toen op mijn gezicht.
Laat me met rust.
Ik ben toch wakker.
Het is daar te fel.
Ik kan verschuiven, kan niet sturen
Dus ik jaag ze weg.
Voor een tijdje, dan blijf ik
Nu moet ik naar huis.
Doe als, wanneer in Rome
Laat me met rust.
Zie je niet dat ik in orde ben?
Een beetje mager, oké?
Ik slaap toch al.
Laat me met rust.
Ik ben toch wakker.