Alice In Chains — Sludge Factory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sludge Factory" van Alice In Chains.
Songteksten
You insult me in my home, you’re forgiven this time
Things go well, your eyes dilate, you shake, and I’m high?
Look in my eyes deep and watch the clouds change with time
20 hours won’t print my picture milk carton size
Carton size, carton size
Call me up congratulations ain’t the real why
There’s no pressure besides brilliance let’s say by day 9
Endless corporate ignorance lets me control time
By the way, by the way, by the way
Once again you see an in, discolored skin gives you away
So afraid you kindly gurgle, out a date for me Now the body of one soul I adore wants to die
You have always told me you’d not live past 25
I say stay long enough to repay all who cause strife
Once again you see an in, discolored skin gives you away
So afraid you kindly gurgle, out a date for me (2x)
«I bear true and an existing witness
To this barrel of monkeys.
A self proclaimed immoral success,
Perfected by each whereof
Individually deadly and equally so And spread about the surrendered troops,
For even thousands of miles will not
Tear apart their communication, or the lack thereof.
Vultures, liars, thieves, each proclaim their innocence
In no suggestion or rhyme, your weapon is contained in The wrecking of the keeping the desired effect.
The breaking of the spirit of what was once a whole being.
Your weapon is guilt, your weapon is guilt, your weapon is guilt.
Guilt.»
Songtekstvertaling
Je beledigt me in mijn huis, je bent vergeven deze keer
Dingen gaan goed, je ogen verwijden, je trilt, en ik ben high?
Kijk in mijn ogen diep en kijk hoe de wolken veranderen met de tijd
20 uur zal mijn foto melk kartonnen grootte niet afdrukken
Kartonnen doos
Bel me op. gefeliciteerd is niet het echte waarom.
Er is geen druk behalve genialiteit, laten we zeggen tegen dag 9.
Eindeloze bedrijfs onwetendheid laat me de tijd beheersen
Trouwens, tussen haakjes,
Weer zie je een verkleurde huid die je verraadt.
Zo bang dat je zo vriendelijk bent te gorgelen, een date voor mij nu wil het lichaam van een ziel die ik aanbid sterven
Je hebt me altijd verteld dat je niet ouder zou worden dan 25 jaar.
Ik zeg blijf lang genoeg om iedereen terug te betalen die strijd veroorzaakt
Weer zie je een verkleurde huid die je verraadt.
Zo bang dat je vriendelijk gorgle, uit een date voor mij (2x)
"Ik ben waar en een bestaande getuige
Op dit vat apen.
Een zelfverklaard immoreel succes,
Geperfectioneerd door elk waarvan
Individueel dodelijk en net zo en verspreid over de overgave troepen,
Want zelfs duizenden mijlen zullen niet
Verscheur hun communicatie, of het gebrek daaraan.
Gieren, leugenaars, dieven, allen verkondigen hun onschuld.
In geen enkel voorstel of rijm, uw wapen is opgenomen in het slopen van het houden van het gewenste effect.
Het breken van de geest van wat eens een heel wezen was.
Je wapen is schuld, je wapen is schuld, je wapen is schuld.
Schuld.»