Alice In Chains — Rain When I Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rain When I Die" van Alice In Chains.
Songteksten
Is she ready to know my frustration?
What she slippin' inside, slow castration
I’m a riddle so strong, you can’t break me Did she come here to try, try to take me Did she call my name?
I think it’s gonna rain
When I die
Was it something I said, held against me?
Ain’t no life on the run, slowly climbing
Caught in ice so she stares, stares at nothing
I can help her but won’t, now she hates me She won’t let me hide
She don’t want me to cry
Will she keep on the ground, trying to ground me Slowly forgive my lie, lying to save me Could she love me again, or will she hate me Prob’ly not, I know why, can’t explain me
Songtekstvertaling
Is ze klaar om mijn frustratie te kennen?
Wat ze naar binnen gleed, langzame castratie
Ik ben een raadsel zo sterk, je kunt me niet breken kwam ze hier om te proberen, proberen me te nemen heeft ze mijn naam geroepen?
Ik denk dat het gaat regenen.
Als ik sterf
Heb ik iets verkeerds gezegd?
Er is geen leven op de vlucht, langzaam klimmen
Gevangen in het ijs zodat ze staart, staart naar niets.
Ik kan haar helpen, maar nu haat ze me.
Ze wil niet dat ik huil.
Zal ze op de grond blijven, proberen me langzaam huisarrest te geven vergeef me mijn leugen, liegen om me te redden zou ze weer van me kunnen houden, of zal ze me waarschijnlijk niet haten, Ik weet waarom, kan me niet uitleggen