Alice In Chains — Heaven Beside You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven Beside You" van Alice In Chains.
Songteksten
Be what you wanna be See what you came to see
Been what you wanna be I don’t like what I see
Like the coldest winter chill
Heaven beside you… Hell within
Like the coldest winter chill
Heaven beside you… Hell within
Like the coldest winter will
Heaven beside you… Hell within
And you think you have it still, heaven inside you
So there’s problems in your life
That’s fucked up, and I’m not blind
I’m just see through faded, super jaded
And out of my mind
Do what you wanna do Go out and seek your truth
When I’m down and blue
Rather be me than you
Like the coldest winter chill
Heaven beside you… Hell within
Like the coldest winter chill
Heaven beside you… Hell within
Like the coldest winter will
Heaven beside you… Hell within
And you wish you had it still, heaven inside you
So there’s problems in your life
That’s fucked up, and I’m not blind
I’m just see through faded, super jaded
And out of my mind
Like the coldest winter chill
Heaven beside you… Hell within
Like the coldest winter chill
Heaven beside you… Hell within
Like the coldest winter will
Heaven beside you… Hell within
And you know you have it still, heaven inside you
So there’s problems in your life
That’s fucked up, but You’re not blind
You’re just see through faded, overrated
And out of your mind
Songtekstvertaling
Wees wat je wilt zien wat je kwam zien
Ik hou niet van wat ik zie.
Als de koudste winterse kou
De hemel naast je ... de hel binnenin
Als de koudste winterse kou
De hemel naast je ... de hel binnenin
Zoals de koudste winter zal
De hemel naast je ... de hel binnenin
En je denkt dat je het nog steeds hebt, de hemel in je
Dus er zijn problemen in je leven
Dat is klote, en ik ben niet blind.
Ik kijk gewoon door vervaagde, Super afgestompte
En uit mijn hoofd
Doe wat je wilt Ga naar buiten en zoek je waarheid
Als ik neer en blauw ben
Liever ik dan jij.
Als de koudste winterse kou
De hemel naast je ... de hel binnenin
Als de koudste winterse kou
De hemel naast je ... de hel binnenin
Zoals de koudste winter zal
De hemel naast je ... de hel binnenin
En je wou dat je het nog had, de hemel in je
Dus er zijn problemen in je leven
Dat is klote, en ik ben niet blind.
Ik kijk gewoon door vervaagde, Super afgestompte
En uit mijn hoofd
Als de koudste winterse kou
De hemel naast je ... de hel binnenin
Als de koudste winterse kou
De hemel naast je ... de hel binnenin
Zoals de koudste winter zal
De hemel naast je ... de hel binnenin
En je weet dat je het nog steeds hebt, de hemel in je
Dus er zijn problemen in je leven
Dat is klote, maar je bent niet blind.
Je kijkt gewoon door vervaagde, overschatte
En uit je hoofd