Alice In Chains — Choke songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Choke" van Alice In Chains.
Songteksten
Before you ask for something better
You should know I’m practiced at goodbyes
Are you so deprived
Think you’re doing me a favor
I don’t need no lesser savior
I’m doing fine
Fragile things so close together
Taped up broken from before
Part of something or all of nothing
A very long hard way to fall
Go then, if you don’t feel right
Living in our home
Choking, eat your pride alone
Needless tension, the walls around you
Built before you came to tear them down
It was you I found
Take some time to think it over
If it’s so hard to walk this road we mind
Then it’s time to say goodbye
Fragile things so close together
Taped up broken from before
Part of something or all of nothing
A very long hard way to fall
Go then, if you don’t feel right
Living in our home
Choking, eat your pride alone
So go then, if you don’t feel right
Living in our home
Choking, eat your pride alone
If you don’t feel right
Living in our home
Eat your pride alone
Songtekstvertaling
Voordat je iets beters vraagt.
Je moet weten dat ik geoefend ben in afscheid nemen.
Ben je zo beroofd?
Denk je dat je me een plezier doet?
Ik heb geen mindere redder nodig.
Het gaat prima.
Fragiele dingen zo dicht bij elkaar
Vastgetaped van eerder
Deel van iets of niets
Een hele lange weg om te vallen
Ga dan, als je je niet goed voelt.
Wonen in ons huis
Stikkend, eet je trots alleen op
Nodeloze spanning, de muren om je heen
Gebouwd voordat je kwam om ze neer te halen.
Ik heb jou gevonden.
Neem de tijd om erover na te denken.
Als het zo moeilijk is om deze weg te bewandelen, vinden we het erg.
Dan is het tijd om afscheid te nemen.
Fragiele dingen zo dicht bij elkaar
Vastgetaped van eerder
Deel van iets of niets
Een hele lange weg om te vallen
Ga dan, als je je niet goed voelt.
Wonen in ons huis
Stikkend, eet je trots alleen op
Ga dan, als je je niet goed voelt.
Wonen in ons huis
Stikkend, eet je trots alleen op
Als je je niet goed voelt
Wonen in ons huis
Eet je trots alleen op.