Alice In Chains — Brother songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brother" van Alice In Chains.

Songteksten

Frozen in the place I hide
Not afraid to paint my sky with
Some who say I’ve lost my mind
Brother try and hope to find
You were always so far away
I know that pain so don’t you run away
Like you used to do Roses in a vase of white
Bloodied by the thorns beside the leaves
That fall because my hand is pulling them hard as I can
You were always so far away
I know that pain and I won’t run away
Like I used to do Pictures in a box at home
Yellowing and green with mold
So I can barely see your face
Wonder how that color taste
You were always so far away
I know the way so don’t you run away
Like you used to do Like you used to do

Songtekstvertaling

Bevroren in de plaats waar ik me verstop
Niet bang om mijn hemel te schilderen met
Sommigen die zeggen dat ik gek ben geworden.
Broeder proberen te vinden
Je was altijd zo ver weg.
Ik ken die pijn, dus loop niet weg.
Zoals jij rozen deed in een witte vaas.
Bebloed door de doornen naast de bladeren
Die val omdat mijn hand ze zo hard als ik kan trekt
Je was altijd zo ver weg.
Ik ken die pijn en Ik zal niet weglopen.
Zoals ik vroeger foto ' s maakte in een doos thuis.
Geel en groen met schimmel
Dus ik kan je gezicht nauwelijks zien.
Ik vraag me af hoe die kleur smaakt.
Je was altijd zo ver weg.
Ik weet de weg, dus loop niet weg.
Zoals je vroeger deed zoals je vroeger deed.