Alice In Chains — Am I Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Am I Inside" van Alice In Chains.
Songteksten
Loneliness, it shadows me Quicker than darkness
Crawls to the surface of my skin
Visibly surrounded by it Black is all I feel, so this is how it feels to be free
Surrounded by empty souls
Artificial courage used
And because so once was mine
I walk this maze alone
Black is all I feel, so this is how it feels to be freeThe man’s beside himself
Man’s below himself
Man’s behind himself
Am I inside my self
Chaos and hate shadow me Pain it fills me up Only one thing makes me feel
Missing better half of me Black is all I feel, so this is how it feels to be free
Man’s beside himself
Man’s below himself
Man’s behind himself
Songtekstvertaling
Eenzaamheid, het schaduwen me sneller dan duisternis
Kruipt naar de oppervlakte van mijn huid
Zichtbaar omringd door het zwart is alles wat ik voel, dus dit is hoe het voelt om vrij te zijn
Omringd door lege zielen
Gebruikte kunstmatige moed
En omdat het ooit van mij was
Ik loop alleen door dit doolhof.
Zwart is alles wat ik voel, dus dit is hoe het voelt om vrij te zijn de man is buiten zichzelf
De mens is onder zichzelf.
De Man zit achter zichzelf.
Ben ik in mezelf
Chaos en haat schaduw me pijn het vult me maar één ding laat me voelen
Het missen van de helft van mijn zwarte is alles wat ik voel, dus dit is hoe het voelt om vrij te zijn
De mens is buiten zichzelf.
De mens is onder zichzelf.
De Man zit achter zichzelf.