Alice Donut — Little Monkey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Monkey" van Alice Donut.
Songteksten
You’ll never find me You little monkey
Come here and kiss me You little monkey
Baby fat — Baby fat
Chubby little cherub
Baby fat — Baby fat
Rolling on the ground
Running up and down
Pouting on the floor
Little cherub
Baby fat — Baby fat
I’m a people person!
(A beaming optimist in the marketplace of ideas)
I’m gelatinous!
(A gorgeous hiccup in the social fabric)
Is it itchy?
All red and scratchy?
Is it itchy?
You little monkey
I’ve been reading
I’ve been reading 'Hangman's Tree'
Your revisionist take on Peter Pan
And the oppression of Wendy
At the hands of the lost boys
Deep inside the cave in mermaid lagoon
Smee, Smee, Mr. Smee
Run! Wendy run! Wendy run!
Wendy run! Wendy run!
Run! Wendy run, run run…
(Hertzy pinky)
Come and kiss me, little monkey
(Hertzy pinky)
The lost boys are after me Deep inside the cave at mermaid lagoon
Run! Wendy run! Wendy run!
Run! Wendy run! Wendy run!
Run! Wendy run! Wendy run!
Stay safe…
Songtekstvertaling
Je zult me nooit vinden jij kleine aap
Kom hier en kus me Jij kleine aap
Baby vet-Baby vet
Chubby little cherubijn
Baby vet-Baby vet
Rolling on the ground
Op en neer rennen
Pruilen op de vloer
Kleine cherubijn
Baby vet-Baby vet
Ik hou van mensen.
(Een stralende optimist op de markt van ideeën)
Ik ben gelatineus!
(Een prachtige hik in de sociale structuur)
Jeukt het?
Helemaal rood en scratchy?
Jeukt het?
Kleine aap.
Ik heb gelezen
Ik heb 'Hangman' s Tree ' gelezen.
Je revisionist neemt het op tegen Peter Pan.
En de onderdrukking van Wendy
Door de handen van de verloren jongens
Diep in de grot in de zeemeermin lagune
Smee, Smee, Mr Smee
Rennen! Wendy, rennen. Wendy, rennen.
Wendy, rennen. Wendy, rennen.
Rennen! Wendy, rennen.…
(Hertzy pinky)
Kom en kus me, kleine aap
(Hertzy pinky)
De verloren jongens zitten achter me aan diep in de grot bij mermaid lagoon.
Rennen! Wendy, rennen. Wendy, rennen.
Rennen! Wendy, rennen. Wendy, rennen.
Rennen! Wendy, rennen. Wendy, rennen.
Blijf veilig.…