Alice Dona — Chanson hypocalorique songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chanson hypocalorique" van Alice Dona.
Songteksten
Où sont-elles les baigneuses qui troublaient le c�?ur de Renoir
Les jeunesses bien pulpeuses qui rôdaient autour du chat noir
Ces beautés rondes et sublimes n’ont plus cours, nous vivons sous
Le régime du régime, de la suppression de tout
On dit maigre comme Régine, on n’dit plus maigre comme un clou
Cette chanson, paroles et musique, hypocalorique est faite pour vous
Faut supprimer le pâté, la potée, le potage et les pâtes au gratin
Le riz au lait, le ris d’veau, l’rizotto, l’riz complet, le lolo du matin
La tarte aux poires, le tartare, le homard, le pommard et la tarte Tatin
Faut supprimer la purée, l’apéro, le Vouvray, le Gevray Chambertin
Ah c’que c’est bon d'être bien dans sa peau, réveillon, cotillons, serpentins
Chantons tous sur ces quelques notes
Le jus de carottes et les jours sans pain
Quand ils seront des squelettes, des fantômes, des purs esprits
Hommes laids et femmelettes se f’ront peut-être encore envie
Et l’on entendra les couples dans le cliquetis des os Se dire «Ah comme on est souple», se dire «Ah comme on est beau
Mais quand on mangeait d’la soupe on se tenait quand même plus chaud»
Cette chanson, sans aucun corps gras, tu la chanteras sans doute avec moi
Faut supprimer le pâté, la potée, le potage et les pâtes au gratin
Le riz au lait, le ris d’veau, l’rizotto, l’riz complet, le lolo du matin
La tarte aux poires, le tartare, le homard, le pommard et la tarte Tatin
Faut supprimer la purée, l’apéro, le Vouvray, le Gevray Chambertin
Et faut se priver de faisan, d’parmesan, de ragout, de goulasch et de frites
Faut arrêter les pastèques, le rumsteack
Le vin cuit, les grands crus et les cuites
Les cornichons de Dijon, l’bigorneau d’Concarneau et le mou de matou
Faut supprimer la pistache, le pistou, les poutous, il faut supprimer tout
Et le miroton, le mouton, les croûtons, la choucroute et l'étouffe-chrétien
La paëlla, la pizza, les p’tits pois, l’avocat, la vodka, les pots d’vin
La poule au pot, les tripots, les impôts, l’potiron, l’pot au feu, les potin
Le radada, le dodo, les babas, les bobos, les citrons, les pépins
Ah c’que c’est bon d'être bien dans sa peau, réveillon, cotillons, serpentins
Si vous êtes toujours à la diète, au jus de chaussette, au jus de caillou
Cette chanson paroles et musique, hypocalorique est faite pour vous!
Songtekstvertaling
Waar zijn de baders die de stad verstoorden?ur de Renoir
De heerlijke jonge meisjes die rond de Zwarte Kat zwierven
Deze ronde en sublieme schoonheden hebben geen koers meer, we leven onder
De voeding van de voeding, de verwijdering van een
We zeggen mager als een koningin, we zeggen niet mager als een spijker
Dit lied, songteksten en muziek, low-calorie is voor jou gemaakt
Verwijder paté, potée, soep en pasta au gratin
Milk rice, veal rice, rizotto, whole rice, morning lolo
Perentaart, tartare, kreeft, pommard en Tatinentaart
Verwijder de puree, het aperitief, de Vouvray, de Gevray Chambertin
Oh, het is goed om goed in je huid te zijn, oudejaarsavond, feestartikelen, serpentines
Laten we allemaal zingen op deze paar noten
Wortelsap en dagen zonder brood
Wanneer ze skeletten, geesten, zuivere geesten zullen zijn
Lelijke mannen en vrouwen willen misschien nog steeds
En we zullen de koppels in het gerammel van de botten horen zeggen "Ah hoe flexibel we zijn", zeg " Ah hoe mooi we zijn
Maar toen we soep aten bleven we warmer.»
Dit lied, zonder vet, zul je waarschijnlijk samen met mij zingen.
Verwijder paté, potée, soep en pasta au gratin
Milk rice, veal rice, rizotto, whole rice, morning lolo
Perentaart, tartare, kreeft, pommard en Tatinentaart
Verwijder de puree, het aperitief, de Vouvray, de Gevray Chambertin
En je moet jezelf Fazant, Parmezaanse kaas, ragout, goulash en frietjes ontnemen.
We moeten de watermeloenen stoppen, de rumsteak.
Gekookte wijn, grands crus en gekookt
De augurken van Dijon, het aambeeld van Concarneau en het mou van matou
Het is noodzakelijk om pistache, pistou, balken te verwijderen, het is noodzakelijk om alle
En miroton, schapen, croutons, zuurkool en verstikking-Christian
Paella, pizza, erwten, avocado, wodka, steekpenningen
De kip in de pot, de tripots, de belastingen, de pompoen, de pot bij het vuur, de roddels
Radada, dodo, babas, bobos, citroenen, zaden
Oh, het is goed om goed in je huid te zijn, oudejaarsavond, feestartikelen, serpentines
Als u nog steeds op dieet bent, soksap, Kiezel sap
Deze songteksten en muziek, low calorie song is voor jou gemaakt!