Alice Cooper — Is Anyone Home? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is Anyone Home?" van Alice Cooper.
Songteksten
Talking in my sleep, next to no one
Never never, say never again
I can’t rise and shine, no I won’t even try
My rainy windows are crying crying
Shoulda, woulda, coulda been, like it shoulda been
A contender like Marlon Brando
Eani meani minei mo, caught a virus won’t let go Been down so long it looks like up to me
I’m so lonely, I can almost taste it In a perfect world, I’d just be wasted
Send me an angel, wrap me in her wings
Hello, hello, hello, is anyone home?
Well, people love to talk, when I can hardly walk
To them I’m probably just the news at eleven
It’s the edge of night as the world turns
Misunderstood it’s just the wrong medication
I wish, I wish, upon a storm, I wish it hadn’t gone this far
Been up so long it looks like down to me
I’m so lonely, I can almost taste it In a perfect world, I’d just be wasted
Send me an angel, wrap me in her wings
Hello, hello, hello, is anyone home?
Hello, hello, is anyone home?
I live in a big doll house and nobody’s home
Just me and my mouse, I live in a big dark house
And nobody’s home, just me and my mouse
I’m so lonely, I can almost taste it In a perfect world, I’d just be wasted
Send an angel, my own little angel
Hello, hello, is anyone home?
Is anyone home? Hello, hello
Is anyone home? Hello, hello, hello
Is anyone home? Hello, hello
Is anyone home? Hello, hello, hello
Is anyone home? Hello, hello, hello
Is anyone home? Hello, hello, hello
Is anyone home?
Songtekstvertaling
Praten in mijn slaap, naast niemand.
Nooit, zeg nooit meer.
Ik kan niet opstaan, Ik zal het niet eens proberen.
Mijn regenachtige ramen huilen.
Had, zou, had kunnen zijn, zoals het had moeten zijn
Een mededinger als Marlon Brando
Eani meani Minei mo, ik heb een virus dat niet loslaat.
Ik ben zo eenzaam, ik kan het bijna proeven in een perfecte wereld, Ik zou gewoon dronken zijn
Stuur me een engel, wikkel me in haar vleugels
Hallo, Hallo, Hallo, is er iemand thuis?
Nou, mensen houden van praten, als ik nauwelijks kan lopen
Voor hen ben ik waarschijnlijk gewoon het nieuws om elf uur.
Het is de rand van de nacht als de wereld draait
Verkeerd begrepen, het is gewoon de verkeerde medicatie.
Was het maar niet zo ver gegaan.
Ik ben al zo lang op.
Ik ben zo eenzaam, ik kan het bijna proeven in een perfecte wereld, Ik zou gewoon dronken zijn
Stuur me een engel, wikkel me in haar vleugels
Hallo, Hallo, Hallo, is er iemand thuis?
Hallo, Hallo, is er iemand thuis?
Ik woon in een groot poppenhuis en er is niemand thuis.
Alleen ik en mijn muis, ik woon in een groot donker huis
En er is niemand thuis, alleen ik en mijn muis.
Ik ben zo eenzaam, ik kan het bijna proeven in een perfecte wereld, Ik zou gewoon dronken zijn
Stuur een engel, mijn eigen kleine engel
Hallo, Hallo, is er iemand thuis?
Is er iemand thuis? Hallo, Hallo
Is er iemand thuis? Hallo, Hallo, Hallo
Is er iemand thuis? Hallo, Hallo
Is er iemand thuis? Hallo, Hallo, Hallo
Is er iemand thuis? Hallo, Hallo, Hallo
Is er iemand thuis? Hallo, Hallo, Hallo
Is er iemand thuis?