Alice Cooper — I Love America songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Love America" van Alice Cooper.
Songteksten
I love that mountain with those four big heads
I love Velveeta slapped on Wonder Bread
I love a commie… if’n he’s good and dead, yup
I love America
I love Old Glory and homemade pie
I think them Ruskies should be sterilized
I love my chicken Kentucky Fried…
Finger Lickin' Good!
Hey there, this is A.B. Cooper from
Cooper’s Carnival of Clean and Classic Cars
It’s our Fourth of July … sale.
Here at Cooper’s Carnival of Clean and Classic Cars
At the corner of Collins and Commerce
I’ve got lot full of the finest funny looking cars money can buy
At prices even you can afford
So come on down and say hello to me, and granny
And bring the kids to meet my snake
I say, «bye»
Granny says, «bye»
and the snake says, «sssssssssss»
I love General Patton in World War II
My Pocket Fisherman and my Crazy Glue
I love the Beav and Wally too, yeah
I love America
I love the bomb, hot dogs and mustard
I love my girl, but I sure don’t trust her
I love what the Indians did to Custer
I love America
Here they come!
There they go!
I love my jeans and I love my hair
I love a real tight skirt and a real nice pair
And on the fourth of July, I love the rockets' red glare
I love America
I watch the A-Team every Tuesday night
I graduated, but I ain’t to bright
I love Detroit 'cause I was born to fight
I love America
I love the Tigers but I hate the Mets
I ride my Hog but I race my Vette
I gotta job, but hell I’m still in debt
I love America
I love my bar and I love my truck
I’d do most anything to make a buck
I love a waitress who loves to… flirt!
They’re the best kind
I love America
Turn me on Well, I gotta go now
I love America
Bye Bye, I tell you what though, I really do love it You ain’t going to catch me at no mayday rally
Songtekstvertaling
Ik hou van die berg met die vier grote hoofden.
Ik hou van Velveeta die op Wonderbrood is geslagen.
Ik hou van een communist ... als hij goed en dood is, ja.
Ik hou van Amerika.
Ik hou van oude glorie en zelfgemaakte taart.
Ik denk dat die Ruskies gesteriliseerd moeten worden.
Ik hou van mijn kip Kentucky Fried…
Vingerlikkend Goed!
Hallo daar, Dit is A. B. Cooper van
Cooper 'S Carnaval van schone en Klassieke Auto' s
Het is onze vierde juli ... uitverkoop.
Hier op Cooper 'S Carnaval van schone en Klassieke Auto' s
Op de hoek van Collins and Commerce
Ik heb veel van de mooiste grappige auto ' s die je kunt kopen.
Tegen prijzen die zelfs u zich kunt veroorloven
Dus kom naar beneden en zeg hallo tegen mij, en oma
En breng de kinderen naar mijn slang
Ik zeg:»
Oma zegt:»
en de slang zegt:»
Ik hou van generaal Patton in de Tweede Wereldoorlog.
Mijn Zakvisser en mijn gekke lijm
Ik hou ook van de Beav en Wally.
Ik hou van Amerika.
Ik hou van de bom, hotdogs en mosterd
Ik hou van mijn meisje, maar ik vertrouw haar zeker niet.
Ik hou van wat de Indianen Custer hebben aangedaan.
Ik hou van Amerika.
Daar komen ze.
Daar gaan ze!
Ik hou van mijn spijkerbroek en ik hou van mijn haar
Ik hou van een strakke rok en een heel mooi paar.
En op 4 juli, hou ik van de rode glans van de raketten
Ik hou van Amerika.
Ik kijk elke dinsdagavond naar het A-Team.
Ik ben afgestudeerd, maar ik ben niet te slim.
Ik hou van Detroit omdat ik geboren ben om te vechten
Ik hou van Amerika.
Ik hou van de Tigers, maar ik haat de Mets.
Ik rijd op mijn varken maar ik race tegen mijn Vette
Ik moet werken, maar ik heb nog steeds schulden.
Ik hou van Amerika.
Ik hou van mijn bar en ik hou van mijn truck
Ik zou alles doen om geld te verdienen.
Ik hou van een serveerster die graag flirt.
Ze zijn de beste soort.
Ik hou van Amerika.
Ik moet nu gaan.
Ik hou van Amerika.
Dag Dag, Ik zal je wat vertellen, Ik hou er echt van dat je me niet gaat vangen bij een mayday rally