Alice Cooper — Headlines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Headlines" van Alice Cooper.
Songteksten
Do a show
Save a child
Raise a million bucks
That’ll last a while
Fight at parties
Buy a horse
Lose a couple
Win that big divorce
I wanna be in the headlines
Anything to be in the headlines
Saw my chance
Made my break
Took the biggest float
In the Rose parade
Got jailed
No disgrace
A hundred million people
Saw my face
Called a conference
With the press
Announced my marriage plans
In a wedding dress
Climb a building
At six-below
On New Year’s Eve
Without a stitch of clothes
I wanna be in the headlines
Anything to be in the headlines
As long as they spell my name right
I hope that they catch my best side
Popped out
From a cake
At the President’s ball
What a big mistake
Fifty guns
Aimed at me
I was nearly killed
But what publicity
Nominated
Something big
Stole the hottest scene
Says the Globe And Trib
Porno movie
Comes to light
But I was starving then
So that’s alright
I wanna be in the headlines
Anything to be in the headlines
As long as the spell my name right
Hope that they catch my best side
Keep my sidewalk status star bright
Feel free to walk on me tonight
Just don’t spit on me.
Headlines, headlines,
Headlines, headlines,
Headlines, headlines,
Headlines.
Songtekstvertaling
Doe een show
Een kind redden
Ik verhoog met een miljoen dollar.
Dat zal wel even duren.
Vechten op feestjes
Koop een paard
Een paar verliezen.
Win die grote scheiding
Ik wil in de krantenkoppen staan.
Alles om in de krantenkoppen te staan
Zag mijn kans
Maakte mijn doorbraak
Nam de grootste praalwagen
In de Rose parade
Werd gevangen gezet.
Geen schande.
Honderd miljoen mensen
Zag mijn gezicht.
Een conferentie bijeengeroepen
Met de pers
Kondigde mijn trouwplannen aan.
In een trouwjurk
Een gebouw beklimmen
Op zes-onder
Op oudejaarsavond
Zonder hechtingen
Ik wil in de krantenkoppen staan.
Alles om in de krantenkoppen te staan
Zolang ze mijn naam goed Spellen
Ik hoop dat ze mijn beste kant te pakken krijgen.
Kwam tevoorschijn.
Van een taart
Op het bal van de President
Wat een grote fout.
Vijftig geweren.
Gericht op mij
Ik was bijna dood.
Maar wat voor publiciteit?
Benoemd
Iets groots
Stal de heetste scène
Zegt de Globe en Trib
Pornofilm
Komt aan het licht
Maar ik had toen honger.
Dus dat is goed.
Ik wil in de krantenkoppen staan.
Alles om in de krantenkoppen te staan
Zolang de spreuk mijn naam goed is
Hoop dat ze mijn beste kant te pakken krijgen
Houd mijn stoepstatus ster helder
Voel je vrij om vanavond op me te lopen
Spuug niet op me.
Krantenkoppen, krantenkoppen,
Krantenkoppen, krantenkoppen,
Krantenkoppen, krantenkoppen,
Krantekop.